Перевод "согласие родителей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

согласие - перевод : согласие - перевод : согласие - перевод : согласие родителей - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я смогла убедить своих родителей дать согласие на мою свадьбу.
I was able to get my parents to consent to my marriage.
Согласие
Consent
Со слов руководительницы танцевальной студии, все малолетние танцоры должны были получить согласие родителей на участие в студии.
According to the woman who runs the dance school, all the underage dancers needed to get the approval of their parents in order to participate.
Слушайся родителей.
Obey your parents.
Слушайтесь родителей.
Obey your parents.
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Молчание часто подразумевает согласие.
Silence often implies consent.
Том дал мне согласие.
Tom gave me the go ahead.
Сейчас это согласие отсутствует полностью.
Second, his ostensible task representing the EU abroad must depend on a degree of agreement between the member states on foreign policy that is now completely absent.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Not all share the same vision of Nigeria's future, and they are exceptionally vigorous in disputing what it should be.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Civic virtue is rare.
Статья 43 Согласие на обязательность
Article 43 Consent to be bound
Я дам согласие на развод.
I will consent to the divorce.
Также это слог означает согласие.
This one syllable is the highest.
Дети собственность родителей?
Are children private property of the parents?
Мальчик слушается родителей.
The boy is obedient to his parents.
Всем богатых родителей!
Rich parents for everyone!
Том уважает родителей.
Tom respects his parents.
Родителей не выбирают.
We can't choose who our parents are.
Родителей нет дома.
My parents aren't home.
Родителей нет дома.
My parents are not home.
Родителей Тома убили.
Tom's parents were murdered.
Том ненавидит родителей.
Tom hates his parents.
Ненавижу родителей Тома.
I hate Tom's parents.
Родителей не выбирают.
You can't choose your parents.
Он любил родителей.
He loved his parents.
Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции
Express consent to exercise of jurisdiction
Я получу согласие, а сы... сын?
'I receive his consent, and my so... son?
Я истолковал его молчание как согласие.
I interpreted his silence as consent.
Я принял их молчание за согласие.
I interpreted their silence as consent.
Он расценил моё молчание как согласие.
He interpreted my silence as consent.
Мы что, обучаем родителей?
Are we educating parents?
Мы должны слушаться родителей.
We should obey our parents.
Люси осчастливила своих родителей.
Lucy made her parents happy.
Мы должны почитать родителей.
We should respect our parents.
Элизабет независима от родителей.
Elizabeth is independent of her parents.
Вы должны слушаться родителей.
You have to obey your parents.
Ты должен слушаться родителей.
You have to obey your parents.
Дети перенимают привычки родителей.
Children imitate their parents' habits.
Дети должны слушаться родителей.
Children are to obey their parents.
Детям следует слушаться родителей.
Children should obey their parents.
Дети должны слушаться родителей.
Children should obey their parents.
Он нашёл своих родителей.
He found his parents.
Он осчастливил своих родителей.
He made his parents happy.
Том почитает своих родителей.
Tom respects his parents.

 

Похожие Запросы : согласие - согласие - образование родителей - разрешение родителей - участие родителей - качество родителей - дети родителей - брак родителей - занятость родителей - одобрение родителей - похищение родителей