Перевод "соглашение о стратегическом поставки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

соглашение - перевод : соглашение - перевод : Соглашение - перевод : поставки - перевод : поставки - перевод : поставки - перевод : соглашение о стратегическом поставки - перевод : соглашение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

1 августа 2013 года JAT Airways и Etihad Airways подписали соглашение о стратегическом партнёрстве.
History On 1 August 2013, Jat Airways and Etihad Airways entered into an agreement of strategic partnership.
Когда премьер Вэнь Цзябао посетил Индию несколько лет назад, он подписал комплексное пятилетнее соглашение о стратегическом сотрудничестве.
When Premier Wen visited several years ago, he signed a comprehensive five year strategic cooperation pact.
Я расскажу о стратегическом мышлении мозга.
I'm going to talk about the strategizing brain.
В феврале 2008 года ОАО АвтоВАЗ и французский автомобилестроительный концерн Renault при активном участии Ростеха подписали соглашение о стратегическом партнёрстве.
In February 2008, JSC AvtoVAZ and French vehicle manufacturer Renault with an extensive input from Rostec signed an agreement on strategic partnership.
Во время визита премьер министра Китая Вэнь Цзябао в Индию в 2005 году, было подписано одиннадцать соглашений, включая комплексное пятилетнее соглашение о стратегическом сотрудничестве.
When Chinese Premier Wen Jiabao visited India in 2005, he signed eleven agreements, including a comprehensive five year strategic cooperation pact.
Израильско сирийское мирное соглашение является жизненно важным в стратегическом отношении для обеих сторон, и обе стороны знают это.
Nor are the talks a Syrian ploy to avoid facing an international tribunal on the assassination of Lebanon s former prime minister, Rafik Hariri. An Israeli Syrian peace deal is strategically vital for both sides, and both sides know it.
Израильско сирийское мирное соглашение является жизненно важным в стратегическом отношении для обеих сторон, и обе стороны знают это.
An Israeli Syrian peace deal is strategically vital for both sides, and both sides know it.
Соглашение о Соглашение между Правительством Союза Советских
PREVENTION OF Agreement between the Union of Soviet Socialist
Соглашение о спасании
Rescue Agreement
Соглашение о Луне
Moon Agreement
Соглашение о мерах по Соглашение о мерах по уменьшению опасности возникновения
Measures to Reduce the Risk of Outbreak of
Соглашение о линии Соглашение между Союзом Советских Социалистических
NUCLEAR ACCIDENT Agreement between the Union of Soviet Socialist
Многосторонние торговые соглашения (Соглашение о торговле гражданскими летательными аппаратами, Соглашение о правительственных закупках, Международное соглашение о молочных продуктах и Международное соглашение о говядине) содержатся в приложении 4.
The Plurilateral Trade Agreements (Agreement on Trade in Civil Aircraft, Agreement on Government Procurement, International Dairy Agreement and International Bovine Meat Agreement) are contained in annex 4.
Поставки Несанкционированные поставки продовольствия
Unauthorized procurement of food items
Эмбарго на поставки оружия, введенное против Боснии, с самого начала нанесло ей ущерб, сделав соглашение искусственным.
The arms embargo imposed on the Bosnians crippled them from the outset, making any agreement artificial.
Вместо этого теории игр представляет собой мышления о стратегическом взаимодействии эгоистичных людей.
Instead, Game Theory is a way of thinking about strategic interactions between self interested people.
Соглашение о центрах по Соглашение между Союзом Советских Социалистических
RESCUE AGREEMENT Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Option Agreement on cooperation.
5.2.1 Соглашение о поставке
Supply Agreement
5.3.1 Соглашение о поставке
Supply Agreement
Типовое соглашение о партнерстве
Model Partnership Agreements
Соглашение о статусе сил
Status of forces agreement
Европейское соглашение о важнейших
European Agreement on Important
Соглашение о национальном примирении
The National Peace Accord
Соглашение о прекращении конфликта
Agreement on the termination of the conflict
Соглашение о двойном налогообложении
Double Taxation Agreement
В 1998 году находившаяся в государственной собственности Air Lanka была частично приватизирована Emirates Group (Дубай) после того, как Эмираты и правительство Шри Ланки подписали соглашение о десятилетнем стратегическом партнерстве.
Air Lanka, which was state owned, was partially privatized in 1998, with investment by Dubai based Emirates Group, when Emirates and the Sri Lankan government signed an agreement for a ten year strategic partnership.
Том подписал соглашение о неразглашении.
Tom signed an NDA.
Временное соглашение о детях возвращенцах
Provisional Agreement on Children Returnees
а) Европейское соглашение о международных
(a) European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR) 27 32 7
Е. Соглашение о национальном примирении
E. National Peace Accord
Соглашение о линии прямой связи
Hot Line Agreement
Соглашение о Луне (1979 год)
Moon Agreement (1979) ABBREVIATIONS
Соглашение о совместном производстве кинофильмов
Agreement on joint film production
IХ. СОГЛАШЕНИЕ О ШТАБ КВАРТИРЕ
IX. HEADQUARTERS AGREEMENT
Соглашение о партнерстве и сотрудничестве
As a means of creating a framework for future political, economic and cultural cooperation, the European Com munity, Its Member States and the Russian Federation signed an Agreement on Partnership and Cooperation in June 1994.
Соглашение о партнерстве и сотрудничестве
The Partnership and Cooperation Agreement (PCA)
Соглашение о спасании Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое пространство
Atmosphere, in Outer Space and Under Water REGISTRATION Convention on the Registration of Objects Launched CONVENTION into Outer Space
Сообщения о нарушениях эмбарго на поставки оружия в Сомали
Reported violations of arms embargo in Somalia
НАФТА Североамериканское соглашение о свободной торговле
Overview of forest products markets and policies, 2004 2005
Соглашение МЕРКОСУР о транспортировке опасных товаров
MERCOSUR Agreement on transport of dangerous goods
Европейское соглашение о международных автомагистралях (СМА).
European Agreement on main international traffic arteries (AGR).
Международное соглашение о создании Университета мира.
International Agreement for the Establishment of the University for Peace.
Соглашение об уведомлениях о пусках ракет
Notification of Launches
Соглашение о предотвращении опасной военной деятельности
Prevention of Dangerous Military Activities

 

Похожие Запросы : соглашение о стратегическом партнерстве - соглашение о стратегическом сотрудничестве - соглашение о стратегическом альянсе - рамочное соглашение поставки - соглашение о - соглашение о - соглашение о - соглашение о - соглашение о - соглашение о - в стратегическом плане - на стратегическом уровне - соглашение о реадмиссии - соглашение о свопах