Перевод "содержащий следующее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
содержащий следующее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
5. просит также Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят седьмой сессии доклад, содержащий следующее | 5. Also requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty seventh session on the following |
DTD Загрузить и конвертировать DTD..., выберите файл. dtd, содержащий определение DTD, после чего вы увидите следующее окно | The conversion can be started from the DTD Load Convert DTD menu. Select the. dtd file which defines the DTD you want to use, and after that you will see the following dialog |
Дисплей, содержащий указатель | Display Containing the Pointer |
Выберите каталог, содержащий службы | Select the folder containing the services |
Контент, содержащий непристойности и пошлости | Content that exhibits obscenity, vulgarity or banality |
Следующее окно Переключение на следующее окно. | Next window Switches to the next window. |
Следующее окно Переключение на следующее окно. | Step over instruction Steps over the next assembly instruction. |
Следующее окно Переключение на следующее окно. | Step into instruction Steps into the next assembly instruction. |
Следующее | Next |
Следующее | Next |
следующее | This estimate provides for the following |
5) Курительный табак, содержащий заменители табака в любой пропорции или не содержащий их (код СС 24.03.10). | (5) Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion (HS code 24.03.10). |
5) Курительный табак, содержащий заменители табака в любой пропорции или не содержащий их (код СС 24.03.10). | Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion (HS code 24.03.10). |
5) Курительный табак, содержащий заменители табака в любой пропорции или не содержащий их (код СС 24.03.10). | Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion (HS code 24.03.10). |
Сертификаты шифрования файл, содержащий сертификат сервера | Server certificate the file to read containing the server's certificate |
Ключ шифрования файл, содержащий ключ сервера | Server key the file to read containing the server's key |
Выберите каталог, содержащий подкаталоги уровней запуска | Enter the path to the folder containing the runlevel folders |
Выберите каталог, содержащий подкаталоги уровней запуска | Select the folder containing the runlevel folders |
Открыть файл, содержащий ссылку в Quanta | Edit Referrer |
РЕЗОЛЮЦИИ I, СОДЕРЖАЩИЙ РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ | OF RESOLUTION I CONTAINING RECOMMENDATIONS FOR SUBMISSION TO |
, содержащий отчет о всех последовавших событиях. | giving an account of subsequent developments. |
провозглашаем следующее | Declare as follows |
заявляет следующее | Affirms that |
Рекомендуется следующее | It is recommended that |
заявляем следующее | Declare as follows |
Предусматривается следующее | Much of this 7.6 billion project is devoted to renewals work. |
заявляем следующее | Sanya declaration |
рекомендует следующее | Having taken note of the report of the Secretary General on these symposia, recommends the following |
заявляет следующее | Declares that |
рекомендуем следующее | Recommend the following |
Следующее изображение | Show Next Image |
Следующее обновление | Next update |
Следующее обновление | You cannot add trackers to a private torrent |
Следующее окно | Next window |
Искать следующее | Search next |
Следующее предложение | Next Sentence |
Следующее предложение | Filtered text |
Следующее вхождение | Find Next |
Следующее изображение | Next Wallpaper Image |
Следующее обновление | Next Update |
Следующее сообщение | Next Message |
Следующее сообщение | Quoted Message Text |
Следующее сообщение | Your emails |
Следующее различие | Next Difference |
Следующее окно | Next Window |
Похожие Запросы : содержащий информацию - содержащий информацию - документ, содержащий - который, содержащий - как содержащий - образец, содержащий - который, содержащий - содержащий свинец - содержащий более - раствор, содержащий - портфель, содержащий - доклад, содержащий - содержащий ошибки - не содержащий