Перевод "сожалеем потерять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
потерять - перевод : потерять - перевод : сожалеем - перевод : сожалеем потерять - перевод : потерять - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы сожалеем. | We're sorry. |
| Мы тоже сожалеем. | We're sorry, too. |
| Мы глубоко сожалеем... | We are sorry! |
| Потерять короля или потерять ребенка? | We lose a king, or you lose your child. |
| Мы сожалеем об этом. | We're sorry about it. |
| Мы сожалеем об этом. | We're sorry about that. |
| Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления. | Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking. |
| Потерять ее все равно, что потерять свои ноги. | It's a car I'm talking about. Losing it is like losing my legs. |
| Скажи Каддафи, что мы сожалеем ... | Tell Gaddafi we are sorry ... |
| Мы очень сожалеем об этом. | We're very sorry about that. |
| Мы с Томом оба сожалеем. | Tom and I are both sorry. |
| Мы сожалеем, что это произошло. | We're sorry that it happened. |
| Мы глубоко сожалеем об этом. | We deeply regret this. |
| Мы сожалеем о твоем дедушке. | We were sorry to hear about your grandfather. |
| Мы очень сожалеем о вашей потере. | We're very sorry for your loss. |
| Мы действительно сожалеем о его ошибке. | We are indeed sorry for his mistake. |
| Пожалуйста, мы сожалеем, что вы страдаете. | Please! We're sorry you had to suffer. |
| Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Или многое потерять. | Or a lot to lose. |
| Потерять любимого человека. | Losing someone you love. |
| Чтобы потерять клиентов? | And have them take their business to the Town Inn? |
| Ты можешь потерять. | This tooth. |
| Боялась потерять тебя. | Afraid I'd lose you. |
| Мы сожалеем, что не смогли вам помочь. | We're sorry we weren't able to help you. |
| Мы все сожалеем о том, что произошло. | We all regret what happened. |
| Ставки больше не принимаются. очень сожалеем, господа. | Black even |
| Что они могут потерять? | What do they have to lose? |
| Аргентина Как потерять животик? | Argentina How to lose the tummy? |
| Я мог потерять работу. | I could lose my job. |
| Я боюсь потерять тебя. | I'm afraid of losing you. |
| Я боюсь тебя потерять. | I'm afraid of losing you. |
| Я могу потерять сознание. | I might faint. |
| Том может всё потерять. | Tom may lose everything. |
| Том мог потерять сознание. | Tom might lose consciousness. |
| Потерять вам что нибудь, | You lose something, |
| Потерять деньги Собственность Работу | ...runs a risk of Loss of Money Property Jobs Confidence and eventual Criminal prosecution |
| Он может потерять лицензию. | He could've lost his ticket. |
| Мы можем потерять все! | There is no time to lose! |
| Вы можете потерять сознание. | You may collapse at any time. |
| Я могу потерять лицензию. | I'd lose my license. Ninetyeight percent of them you're gonna have to sue. |
| Потерять бы еще вторую. | Like her so much I've a mind to have me other arm cut off. |
| Он может потерять рассудок. | Never mind. He's a man that can go crazy wild! |
| Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён. | We are very sorry that your order was damaged. |
Похожие Запросы : искренне сожалеем - сожалеем объявить - сильно сожалеем - весьма сожалеем - сожалеем снижаться - показать сожалеем - действительно сожалеем - сожалеем о - сожалеем делать - действительно сожалеем
