Перевод "сообщить о том что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы можете сообщить Тому о том, что произошло?
Can you let Tom know what's happened?
Вы можете сообщить Тому о том, что случилось?
Can you let Tom know what's happened?
Ты можешь сообщить Тому о том, что произошло?
Can you let Tom know what's happened?
Ты можешь сообщить Тому о том, что случилось?
Can you let Tom know what's happened?
Мне сообщить Тому о том, что ты придешь?
Should I tell Tom that you're coming?
Том позвонил в полицию, чтобы сообщить о том, что Мэри пропала.
Tom called the police to report that Mary was missing.
Сообщить о неполадке...
Report a problem...
Актриса Всё равно ты должна сообщить властям о том, что случилось.
Woman You still have to report the incident.
Сообщить о недоработке разработчикам
Report a malfunction to the developers
В этом году мне слишком трудно сообщить о том, что прошел уже год.
This year, I am too ill to report on the year that has passed.
Я хотел бы сообщить о краже.
I'd like to report a theft.
Я хотел бы сообщить о краже.
I would like to report a theft.
Вы можете сообщить Тому о произошедшем?
Can you let Tom know what's happened?
Вы можете сообщить Тому о случившемся?
Can you let Tom know what's happened?
Ты можешь сообщить Тому о произошедшем?
Can you let Tom know what's happened?
Ты можешь сообщить Тому о случившемся?
Can you let Tom know what's happened?
Разве нам не должны сообщить о том, что это гораздо лучше , чем мы ожидали?
Should we not be told that this is much better than expected?
Он просил Вильгельма сообщить ему о том, что происходит в Западной Франции и Германии.
He asked William to inform him of the goings on both in West Francia and Germany.
О какой проблеме вы бы хотели сообщить?
What kind of problem do you want to report?
Я собираюсь сообщить о тебе в полицию.
I'm going to report you to police.
Том сказал мне сообщить тебе, что он в порядке.
Tom told me to tell you he's fine.
Том велел мне сообщить тебе, что он в порядке.
Tom told me to tell you he's fine.
Мы рекомендуем вам сообщить нам о проблематичном содержании.
We encourage you to report problematic content to us.
Никто даже не потрудился сообщить о том, что Пер был депортирован (или по крайней мере сказать, что его собираются депортировать.
No one had bothered to tell her that Per had been deported (or at least told that he was going to be deported.
Некоторые также использовали тег Кремлеботы, чтобы сообщить о наблюдениях.
Some also used the Kremlinbots ( Кремлеботы) hashtag to report sightings.
Я пришёл сюда, чтобы сообщить тебе о своей находке.
I came here to tell you what I found out.
Я собираюсь сообщить вам кое что важное.
I'm about to tell you something important.
Мне нечего сообщить.
I don't have anything to declare.
Надо сообщить Тому.
Tom should be notified.
Нужно сообщить Тому.
Tom needs to be informed.
Нужно сообщить Тому.
Tom needs to be notified.
GV Вы не могли бы сообщить нам детали о выпуске сериала?
GV Can you give us details about the series launch?
Банки, рестораны, универмаги используют возможность сообщить о последних предложениях посредством чата.
Banks, restaurants, and shopping malls use the chat feature to announce their latest deals.
Скажи (о, Пророк) (тем, которые насмехаются над Истинной Верой) Сообщить ли вам о том, что более злостнее хуже , чем это, как награда воздаяние у Аллаха?
Say Shall I inform you who will receive the worst chastisement from God?
Думаю, нам надо сообщить Тому, что мы опоздаем.
I think we should let Tom know that we'll be late.
Думаю, нам следует сообщить Тому, что мы опоздаем.
I think we should let Tom know that we'll be late.
Думаю, нам надо сообщить Тому, что мы опоздаем.
I think we should let Tom know we'll be late.
Думаю, нам следует сообщить Тому, что мы опоздаем.
I think we should let Tom know we'll be late.
Пока что это все, что может достоверно сообщить нам статистика.
For now, that is about all that statistics can safely tell us.
Мы должны им сообщить.
We must inform them.
Кому мне следует сообщить?
Who should I inform?
Мне нужно Тому сообщить.
I need to let Tom know.
Он отказался им сообщить.
He refused to inform them.
Мне нужно им сообщить.
I need to let them know.
Мне нужно ему сообщить.
I need to let him know.

 

Похожие Запросы : сообщить о том, что - сообщить о том, - сообщить о том, - сообщить о том, - сообщить нам о том, - сообщить, что - сообщить о - сообщить о - сообщить о - сообщить о - что свидетельствует о том, что - что свидетельствует о том, что - объявила о том, что - информация о том, что - идеи о том, что