Перевод "социальный дискурс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
социальный дискурс - перевод : социальный - перевод : дискурс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дискурс в 60 70 х гг. | In Brown L. A., Strega S. |
| Весь политический дискурс уже слишком тесен для нас. | That entire political discourse is already too small. |
| Это изменило политический дискурс Израиля практически за одну ночь. | This changed Israeli political discourse almost overnight. |
| Эти книги представляют собой не академический дискурс, а отражают реальные события. | Those books are not just academic discourse, but mirror real developments. |
| Социальный мозг | The Social Brain |
| Социальный форум | Implementation of existing human rights norms and standards in the context of the fight against extreme poverty |
| Социальный компонент | The social component |
| Социальный эффект. | Social impact. |
| СОЦИАЛЬНЫЙ ФОРУМ | social forum |
| Социальный форум | Report of the Chairman Rapporteur, José Bengoa, in accordance |
| Я не думаю, что подобный междисциплинарный дискурс возникнет сам собой. Он потребует усилий. | I don't think that this transdisciplinary discourse is automatically going to happen it's going to require effort. |
| Социальный музыкальный проигрыватель | Social music player |
| Я социальный работник. | I'm a social worker. |
| Том социальный работник. | Tom is a social worker. |
| Социальный форум 24 | Transfer of persons 24 |
| Организация Социальный патруль | Social Alert |
| e) Социальный форум. | (e) Social Forum. |
| Я социальный психолог. | I'm a social psychologist. |
| Например, социальный фактор. | And we are last place in so many things for example, social factors. |
| Это доказательство того, что несмотря на официальный дискурс, ситуация находится далеко за пределами контроля. | This is proof that despite official discourse, the situation is far from under control. |
| Почему социальный прогресс важен | स म ज क प रगत क महत व क य ह |
| Tomahawk социальный музыкальный проигрыватель | Tomahawk Social Music Player |
| Экономический и Социальный Совет | Special event on the theme of Avian flu |
| Экономический и Социальный Совет | Economic and Social Council |
| 2005 8 Социальный форум | The Social Forum |
| Экономический и Социальный Совет | Council |
| Экономический и Социальный Совет | C. Economic and Social Council |
| Экономический и Социальный Совет | 1170 (1998) Conflict prevention and the promotion of durable peace and security and sustainable development in Africa |
| Экономический и Социальный Совет | Democratic People's Republic of Korea |
| Экономический и Социальный Совет | Letter dated 22 September 2005 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee A C E F R S |
| Экономический и Социальный Совет, | The Economic and Social Council, |
| и социальный статус женщин | A. Empowerment and the status of women |
| Экономический и социальный секторы | Economic and social sectors |
| А, это социальный визит! | Or was this a social visit? |
| ii) Экономический и Социальный Совет основное обслуживание заседаний Экономический и Социальный Совет (12) | (ii) Economic and Social Council substantive servicing of meetings of the Economic and Social Council (12) |
| Однако, в отличие от предыдущего цикла (2007 2008), охранительный дискурс всерьез ставится под сомнение российскими блоггерами. | Unlike the previous election cycle (2007 2008), such regime protective rhetorics are seriously challenged by Russian bloggers. |
| Социальный сектор Индии тоже изменился. | India s social sector has also been transformed. |
| Да ты просто социальный паразит! | You're nothing more than a social parasite! |
| Социальный эксперимент в Нью Ланарке. | An Address to All Classes in the State. |
| 2005 8 Социальный форум 15 | Implementation of existing human rights norms and standards in the context of the fight against extreme poverty |
| ii) Экономический и Социальный Совет | Resource requirements (before recosting) 5,768,500 |
| Экономический и Социальный Генеральная Ассамблея | Economic and Social Council General Assembly Year |
| Определяющее положение занимает социальный компонент. | Social factors were crucial. |
| Социальный кризис 90 х годов | The social crisis of the 1990s |
| Экономический и Социальный Совет . 15b | Economic and Social Council . 15 (b) |
Похожие Запросы : Академический дискурс - класс дискурс - искусство дискурс - Расовый дискурс - дискурс власти - текущий дискурс - художественный дискурс - междисциплинарный дискурс - экологический дискурс - национальный дискурс - общественный дискурс - бизнес-дискурс
