Перевод "стабильный бизнес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бизнес - перевод : стабильный - перевод : стабильный бизнес - перевод : стабильный - перевод : бизнес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Существовал стабильный рост населения. | There was a steady increase in population. |
| Это будет то, что называется незначительно стабильный или часто просто стабильный в литературе. | It'll be what's called marginally stable or often just stable in the literature. |
| На 31 декабря 2012 года Zurich Insurance Company Ltd имела рейтинг AA стабильный от Standard Poor s, Aa3 стабильный от Moody s и A стабильный от A.M Best. | As of 31 December 2012, Zurich was rated as AA stable by Standard Poor's, Aa3 stable by Moody's, and A stable by A.M. Best. |
| К двухтысячному году, оставаясь зависимой от UMG компанией и, к тому же, занимая место ниже Interscope, Geffen Records продолжала делать успешный и стабильный бизнес. | By 2000, despite Geffen Records no longer being independently operated within UMG and taking a more submissive position behind Interscope, it continued to do steady business so much so that in 2003, UMG folded MCA Records into Geffen. |
| Бизнес есть бизнес. | Business is business. |
| Бизнес есть бизнес ... | Business is business ... |
| Установился стабильный демократический строй, развивается экономика. | Its democracy is secure its economy improving. |
| Экономики становятся на стабильный путь роста. | Economies appear to be on a stable, upward path. |
| Он приятный, здравомыслящий стабильный, честный, успешный. | He's a nice, sensible chap steady, conscientious, successful. |
| Ближнему Востоку нужен стабильный и процветающий Ирак. | The Middle East needs a stable, prosperous Iraq. |
| Стабильный экономический рост не должен иметь внутренних противоречий. | Sustainable growth need not be an oxymoron. |
| Только так можно обеспечить стабильный поток рекламных средств. | This is the only way to ensure a steady stream of advertising. |
| Господи, я хочу стабильности, стабильная работа, стабильный помощник | Lord, I want stability, a stable job, a stable mate |
| Бизнес с древесиной хороший, честный бизнес. | The lumber business is a good, honest business. |
| Бизнес! | Business! |
| Бизнес есть бизнес, а политика есть политика. | Business is business and politics is politics. |
| Сегодня в результате этих событий миру представлен стабильный регион. | The result is the stable region that the world sees today. |
| Их самый крупный поставщик это их стабильный сосед Канада. | Its largest supplier is its stable neighbor, Canada. |
| Наиболее стабильный изотоп (222Rn) имеет период полураспада 3,8 суток. | Its most stable isotope, 222Rn, has a half life of 3.8 days. |
| Самый стабильный из изотопов 252Es имеет полураспад 471,7 день. | All are radioactive and the most stable nuclide, 252Es, has a half life of 471.7 days. |
| Первый стабильный релиз 1.0 был выпущен в марте 2004. | The first milestone release, 1.0, was released in March 2004, with further milestone releases in September 2004 and March 2005. |
| Пелоси представляет наиболее стабильный для демократов округ в стране. | Pelosi represents one of the safest Democratic districts in the country. |
| Как бизнес? | How's business? |
| Бизнес процветает. | Business is booming. |
| Бизнес процветал. | Business was booming. |
| Бизнес графика | ColorSmart Business Graphics |
| Бизнес модель. | Business Model. |
| Серьезный бизнес) | SERlOUS BUSlNESS) |
| и бизнес. | и бизнес. |
| Это бизнес! | This is a business! |
| Бизнес планирование | Key restructuring factors |
| Бизнес планирование | Need for business planning |
| Бизнес, понял? | Business, see? |
| Да, бизнес! | Yes, business. |
| Сахарный бизнес? | Sugar industry? Look, I'll save you a lot of time. |
| Просто бизнес. | Plain business. |
| Это бизнес. | That was business. |
| Большой бизнес. | Big business, huh? |
| Бизнес пострадает! | Business won't prosper without one! |
| Несмотря на аэродинамическое взаимодействие их лопастей, они поддерживают стабильный полёт. | And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight. |
| Linux не обеспечивает стабильный API или ABI для модулей ядра. | Binary compatibility Linux does not provide a stable API or ABI for kernel modules. |
| Несмотря на аэродинамическое взаимодействие их лопастей, они поддерживают стабильный полёт. | And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight. |
| Но в основном, мы видим стабильный постоянный высокий темп роста. | You see occasional dips, but basically, you see fairly you know, steady concentrates of growth. |
| Медийный бизнес, как и любой другой бизнес нуждается в капитализации. | Media business, or any other business, it needs to be capitalized. |
| Другие утверждают, что стабильный валютный курс способствует макроэкономической стабильности в Китае. | Others argue that the stable exchange rate fosters macroeconomic stability in China. |
Похожие Запросы : стабильный процесс - эмоционально стабильный - стабильный спрос - Стабильный рост - Стабильный курс - стабильный режим - стабильный человек - стабильный канал - стабильный характер - проверенный стабильный - стабильный доход - стабильный подход
