Перевод "ставить на карту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не могу ставить на одну вытащенную карту. | Well, I can't bet in to a onecard draw. |
| Немецкий канцлер Ангела Меркель и французский президент Николя Саркози не хотят ставить на карту своё собственное политическое будущее. | German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy don t want to gamble away their own political futures. |
| На карту. | At the map. |
| Но те, кто считает Договор о нераспространении предметом торга, игнорируют кардинальное правило нельзя ставить на карту то, что нельзя позволить потерять. | But those who think the NPT is a bargaining chip ignore a cardinal rule do not gamble with something you cannot afford to lose. |
| На сколько микроволновку ставить? | How long should I microwave this? |
| Так ставить или не ставить? | Shall I or not? |
| Посмотри на карту. | Look at the map. |
| Посмотрите на карту. | Look at the map. |
| Это на карту. | For your ticket. |
| Вы пробовали ставить на 22? | Have you tried 22 tonight? |
| На карту поставлено многое. | Much is at stake. |
| Взгляни на эту карту. | Take a look at this map. |
| Взгляните на эту карту. | Take a look at this map. |
| Взгляни на карту мира. | Have a look at the world map. |
| Он смотрит на карту. | He's looking at the map. |
| Том посмотрел на карту. | Tom looked at the map. |
| Посмотрите на свою карту. | Look at your map. |
| Посмотри на свою карту. | Look at your map. |
| Том смотрит на карту. | Tom is looking at the map. |
| Многое поставлено на карту. | A lot is at stake. |
| Я посмотрел на карту. | I looked at the map. |
| Платёж на кредитную карту | Credit card payment |
| Хочешь взглянуть на карту? | You wanna see the map? |
| Внимательно смотрим на карту. | Looking closely at card. |
| Нет смысла ставить на чужие прогнозы | No sense in betting on other people's predictions |
| Я буду ставить на рост обоих. | I'll be bullish on both. |
| Нельзя снова ставить на это число. | No, no, no, no. |
| Надо было ставить только на 14. | I knew I should've stuck to 14. |
| Выше ставить | Order by |
| Выше ставить | Order by |
| Том показал на карту на стене. | Tom pointed to the map on the wall. |
| Слишком многое поставлено на карту. | There is simply too much at stake. |
| На карту поставлено будущее планеты. | The future of the planet is at stake. |
| Общественное здоровье поставленное на карту | स र वजन क स व स थ य क म नच त र पर ल न |
| На карту поставлено очень много. | And a lot is at stake. |
| Положите a на неизвестную карту. | Move a onto the unknown card. |
| На карту поставлено их будущее. | FTII needs to be in safe hands. |
| Её жизнь поставлена на карту. | Her life is in danger. |
| Слишком многое поставлено на карту. | There's too much at stake. |
| Моя репутация поставлена на карту. | My reputation is at stake. |
| Слишком многое поставлено на карту. | Too much is at stake. |
| Том положил карту на стол. | Tom put the map on the table. |
| Давай посмотрим на карту города! | Let's look at the map of the city! |
| На карту поставлено наше будущее. | Our future is at stake. |
| Моя жизнь поставлена на карту. | My life's at stake. |
Похожие Запросы : на на карту - поставив на карту - ничего на карту - проценты на карту - жизнь на карту - деньги на карту - ссылка на карту - на карту с - ставить на голосование - ставить на обсуждение - ставить на обсуждение - ставить на удержание - ставить на форуме - ставить свет на
