Перевод "ставить свет на" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : свет - перевод :
ключевые слова : Look Take Going Light Lights Sunlight Turn Putting Position Question

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На сколько микроволновку ставить?
How long should I microwave this?
Ставить твою машину на стоянку здесь незаконно.
It's illegal to park your car here.
Competival появляется на свет
Birth of Competival
На красный свет останавливаются.
They stop at a red light.
Секрет на весь свет.
It's an open secret.
Насекомых влечёт на свет.
Bugs are attracted to light.
Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт.
George Soros can bet on a run on the British pound.
Старайся не ставить клякс.
Try not to splatter the ink.
Зелёный свет... Красный свет!
Green light... Red light!
Несмотря на сегодняшнюю слабость евро, грамотным игрокам надо ставить на него.
Despite today's weakness, smart money should bet on the euro.
Вы проехали на красный свет.
You ran a red light.
Вы остановились на красный свет?
Did you stop at the red light?
Ты остановился на красный свет?
Did you stop at the red light?
Том проехал на красный свет.
Tom ran a red light.
Вы остановились на красный свет?
Did you stop at the red traffic light?
Ты остановился на красный свет?
Did you stop at the red traffic light?
Ты остановилась на красный свет?
Did you stop at the red traffic light?
Я проехал на красный свет.
I ran a red light.
Свет на время ослепил меня.
The light temporarily blinded me.
Свет самое важное. Свет жизнь.
Light is quintessential. Light is life.
Свет?
Society?
Нужно было проехать на желтый свет .
I should have gone through that yellow light.
Не переходи дорогу на красный свет.
Don't cross the road while the signal is red.
Свет переменился с красного на зеленый.
The light changed from red to green.
Я не вчера на свет родился.
I was not born yesterday.
Свет меняется с красного на зеленый.
The light is changing from red to green.
Он перешёл улицу на красный свет.
He crossed the street when the signal was red.
На нём свет клином не сошёлся.
There are plenty more fish in the sea besides him.
Я счастлив, что родился на свет.
I'm happy that I was born.
У вампиров аллергия на солнечный свет.
Vampires are allergic to sunlight.
Я бы не стал ставить на эту лошадь, будь я на твоём месте.
I wouldn't bet on that horse if I were you.
Del.icio.us социальный сервис, позволяющий ставить метки.
Delicious is a social bookmarking service.
Мы должны ставить безопасность прежде всего.
We must put safety before anything else.
Где ставить ударение в слове Australia ?
Where do you place the stress in the word Australia ?
В конце предложения нужно ставить точку.
At the end of the sentence one should put a period.
В конце предложения нужно ставить точку.
You need to put a period at the end of a sentence.
Выход ли в ответ на это ставить палатки в общественном парке?
But putting tents in a public park?
Птенцы не реагировали на свет и звук.
Chicks did not react to light and sound.
Самир Камат проливает свет на эту тему
Sameer Kamat sheds light on this matter
Его мнение проливает новый свет на проблему.
His opinion adds a new light to the question.
Свет ослепил его. На миг он замер.
The light blinded him. He stood still for a few moments.
Его оштрафовали за проезд на красный свет.
He was fined for going through a red light.
Восхитительный свет
A fascinating brightness
Выключите свет
Lights Off
Свет гаснет.
The lights go out.

 

Похожие Запросы : ставить на голосование - ставить на обсуждение - ставить на обсуждение - ставить на удержание - ставить на форуме - ставить на сцене - ставить на н - ставить нагрузку на - ставить на работу - ставить на карту - ставить акцент на - ставить на обсуждение - ставить на рассмотрение - ставить рычаги воздействия на