Перевод "стал членом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стал - перевод :

Has become

стал - перевод :

Have become

стал - перевод :

Had become

стал - перевод :

Has became

стал членом - перевод :

Became a member

членом - перевод :

By a member

ключевые слова : Became Become Started Since Wouldn Cock Dick Penis Member Crew

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Малинка стал его членом.	It was a big achievement.
Том стал членом футбольной команды.	Tom made the soccer team.
Также он стал членом Линнееского общества.	He was also a chevalier of the order of Leopold.
Сам Тигипко стал членом Партии регионов, заместителем её председателя и членом политсовета.	After the parties merger Tihipko became a member of the Party of Regions.
В 1877 году стал членом медицинской академии.	In 1898 he became president of the Academy.
После этого остров стал членом Эпирского союза.	The island then became a member of the Epirotic alliance.
В 1293 году Штральзунд стал членом Ганзы.	In 1293 Stralsund became a member of the Hanseatic League.
В 1998 г. стал членом палаты лордов.	He was created a life peer in 1998.
В 1961 году стал членом Французской академии.	He became a member of the Académie française in 1961.
Стал президентом класса и членом клуба геологии.	He became class president and a member of the Geology Club when he enrolled.
Я стал членом этого клуба в 1980 году.	I became a member of the club in 1980.
Я стал членом этого клуба десять лет назад.	I became a member of the club ten years ago.
Я очень удивлён, что он стал членом парламента.	I am very surprised that she became a Diet member.
Том стал членом этого клуба три года назад.	Tom became a member of this club three years ago.
В 1602 году стал членом гильдии художников Антверпена.	He became a master of the Antwerp Guild of St. Luke in 1602.
В 1353 году Берн стал членом Швейцарской Конфедерации.	They entered into another treaty in 1393 with the Valais.
В 1963 году стал членом Союза писателей Эстонии.	He became a member of the Estonian Writers' Union in 1963.
28 июля 1995 года Вьетнам стал седьмым членом.	On 28 July 1995, Vietnam became the seventh member.
В 1987 Хартвелл стал членом Национальной академии наук.	He became a member of the National Academy of Sciences in 1987.
В 1974 году стал членом Союза художников СССР.	In 1974 he became a member of the Soviet Union Painters Committee.
В 2004 году он стал членом Демократической партии.	He began his first business in Belgrade 1998.
В 1960 году стал членом всемирного в Шотландии.	He became a member of the ecumenical Iona Community in Scotland in 1960.
В 1980 году стал членом Коммунистической партии Китая.	Xie joined the Communist Party of China in 1980.
В 2008 году стал членом Французской академии наук.	He became a member of the French Academy of Sciences in 2008.
В 1870 году стал членом Королевского астрономического общества.	He was elected a Fellow of the Royal Society in 1876.
В 1815 году Лихтенштейн стал членом Германского союза.	Liechtenstein became a member of the German Confederation in 1815.
19 сентября 2005 года Бутан стал членом Интерпола.	On September 19, 2005 Bhutan became a member of Interpol.
В 1992 году аэропорт Отопени стал членом (ACI).	In 1992, Otopeni Airport became a regular member of Airports Council International (ACI).
В 1991 стал членом ЦК в национальной партии.	He became a member of the national party's Central Committee in 1991.
В 1882 году Ландольт стал членом Берлинской Академии.	In 1882 Landolt became a member of the Berlin Academy.
В 1912 году Паннет стал членом Королевского общества.	In the same year, Punnett was elected a Fellow of the Royal Society.
В 1997 году стал членом Союза писателей Азербайджана.	Since 1997 he is the member of Azerbaijan Writers Association.
Он стал членом Magnum Photos в 1986 года.	He has been a member of Magnum Photos since 1986.
В 1841 году стал членом мексиканского Верховного суда.	He became a member of the Mexican Supreme Court in 1841.
В 1952 году стал членом Польской академии наук.	He was a member of the Polish Academy of Sciences from 1952.
В 1888 году стал членом корреспондентом Королевской Шотландской Академии, в 1892 её действительным членом.	He was elected an associate of the Royal Scottish Academy in 1888, and a full member in 1892.
В 1966 году стал членом Центрального комитета БКП, а в 1974 году членом Политбюро.	He became a member of the Central Committee of the BCP in 1966, and in 1974, a member of the Politburo.
В марте 1917 года Берия стал членом РСДРП(б).	His villa in Moscow is now the Tunisian Embassy (at ).
В 1985 году Шарпак стал членом Французской Академии наук.	He was elected to the French Academy of Sciences on 20 May 1985.
В том же 2007 году он стал членом ассоциации.	He was also inducted as a Fellow of the ACM in 2007.
В 1944 году он стал членом Национального совета ХДП.	In 1944 he became a member of the National Council of DC.
Банк стал членом международных платежных систем VISA и MasterCard.	OJSC RODOVID BANK became a principal member of VISA and MasterCard internationalpayment systems.
В 1994 году Брукс стал членом Ассоциации вычислительной техники.	In 1994 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.
В 1778 году стал иностранным членом Шведской академии наук.	and in 1778, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.
В 1992 году он стал членом Швейцарской Олимпийской Ассоциации ().	In 1992 he became a member of the Swiss Olympic Association.

Display this page in English