Перевод "становится отрицательным" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

становится - перевод :

ключевые слова : Negative Electrons Nucleus Owen Physics Becomes Becoming Become Gets Makes

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можно было бы придумать стабилизационный налог, который становится отрицательным в период спада деловой активности.	One could think of it as a stabilization tax that becomes negative in downturns.
Прогноз был отрицательным.	The outlook was negative.
Тест оказался отрицательным.	The test came back negative.
Его ответ был отрицательным.	His reply was negative.
Его ответ был отрицательным.	His answer was negative.
Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным.	Average temperature is in January and in July.
Ответ на первый вопрос почти наверняка будет отрицательным.	The answer to the first question is almost certainly no.
к отрицательным последствиям, которые не заставят себя ждать.	Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate.
Общий социальный вклад от этой инновации был отрицательным.	The net social contribution of all of this innovation was negative.
Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным.	I took a pregnancy test, but it was negative.
Это мнение укрепляется любым отрицательным опытом, который пережили сами мусульмане.	This is liable to be reinforced by any negative experiences that Muslims may suffer themselves.
И, не забывайте, воздействие этого подхода на рост было отрицательным.	And remember the effect of this approach on growth was negative.
К отрицательным моментам можно отнести подорожание импортных товаров и услуг.	On the downside, this may mean increased prices for imported goods and services.
Демографические тенденции Китая приводят к нескольким отрицательным последствиям для его экономики.	China s demographic trends hold several adverse implications for its economy.
Становится хуже?	Is it getting worse?
Становится прохладнее.	The weather is becoming cooler.
Становится поздно.	It's getting late.
Становится прохладно.	It's getting cold.
Становится холодно.	It's getting cold.
Становится лучше.	It gets better.
Становится темно.	It's getting dark.
Становится жарко.	It's getting hotter.
Становится холоднее.	It's getting colder.
Становится жарко.	It's getting hot.
Становится жутковато.	This is getting kind of creepy.
Становится хуже.	It's getting worse.
Становится лучше.	It's getting better.
Становится шумно.	It's getting noisy.
Становится теплее.	It's getting warmer.
Ее торговый баланс мог бы стать отрицательным, а безработица бы значительно увеличилась.	Its trade balance would turn negative, and there would be widespread unemployment.
В США, восстановление кредитных рынков требует прекращения ипотечных дефолтов, вызванных отрицательным капиталом.	The US Treasury Department wasted valuable time in 2008 by not using the funds provided by Congress to deal with those housing market problems.
Случаи ложных тревог ООН также привели к некоторым более прямым отрицательным последствиям.	The UN s false alarms also have had more immediate negative effects.
В США, восстановление кредитных рынков требует прекращения ипотечных дефолтов, вызванных отрицательным капиталом.	In the US, reviving the credit markets requires stopping the mortgage defaults driven by negative equity.
Блогер Hishamah отмечает , что новое постановление рискует привести к крайне отрицательным последствиям	Hishamah thinks that while the idea has its merits, it has its flaws, too
Малайзия становится исламской	Malaysia Goes Islamic
Становится намного лучше.	It gets way better.
Это становится невыносимо!	'This is becoming intolerable!'
Мир становится теснее	The world is closing in
Небо становится облачным.	The sky is becoming cloudy.
Небо становится светлей.	The sky is getting light.
Ситуация становится серьёзнее.	The situation is growing serious.
Тому становится лучше.	Tom is getting better.
Ему становится лучше.	He is getting better.
Раненым становится лучше.	The wounded are getting better.
Ситуация становится неблагоприятной.	The situation in now getting unfavorable.

Display this page in English