Перевод "становятся года" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

становятся - перевод :

Are getting

становятся - перевод :

Are becoming

года - перевод :

Of the year

становятся года - перевод :

Become years old

становятся - перевод :

Were becoming

ключевые слова : Three Year Becoming Becomes Grow Bigger Become

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Учёные тоже становятся знаменитыми, когда они становятся старее.	So scientists also tend to get famous when they're much older.
становятся одинокими.	become lonely.
Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее.	Software is getting slower more rapidly than hardware becomes faster.
С 798 года эти комментарии становятся обязательными для прочтения в образовательных учреждениях.	In 798 the two commentaries became required reading at the government university.
Если оглянуться на последние четыре года, становятся очевидными два вызывающих обеспокоенность факта.	Looking back over the past four years, two disquieting facts become evident.
Бедные становятся незащищенными.	The poor go unprotected.
Последствия становятся очевидными	Consequences becoming apparent
Головастики становятся лягушками.	Tadpoles become frogs.
Дни становятся длиннее.	The days are growing longer.
Дни становятся короче.	The days are becoming shorter.
Дни становятся короче.	The days are drawing in.
Мечты становятся реальностью.	Dreams come true.
Дни становятся короче.	The days are getting shorter.
Садху становятся немногие.	LTD., 1998.
Осевые становятся экваториальными.	So they become axial and then both of these guys become equatorial.
Они становятся странными.	You know, they become weird.
Родители становятся старше.	And parents are getting older.
становятся своим ремеслом .	were fusing with the work they are doing.
Небеса становятся чище,	The skies Will all be blue
Они становятся умными.	He gets too smart.
Кроме того, когда женщины становятся жертвами, жертвами становятся и их дети.	Moreover, when women became victims, their children became victims too.
Они становятся лучше с каждым сезоном, становятся лучше с каждым сезоном....	Gets better every season, gets better every season....
Как женщины становятся банкротами	How Women Go Bankrupt
Иначе, правила становятся неосуществимыми.	Otherwise, the rules become unenforceable.
Твердые правые становятся мягкими	The Hard Right Goes Soft
Богатые становятся еще богаче...	The Richest Get Richer
Взрывы становятся чаще, ближе.	The explosions become more frequent, closer.
Иногда перемены становятся необратимыми.	Sometimes the change is irreversible.
Весной дни становятся длиннее.	In spring the days get longer.
Осенью листья становятся коричневыми.	The leaves go brown in fall.
Весной дни становятся длиннее.	In spring, the days become longer.
Листья осенью становятся коричневыми.	Leaves go brown in autumn.
Листья осенью становятся жёлтыми.	Leaves go brown in autumn.
Листья становятся коричневыми осенью.	Leaves go brown in autumn.
Листья становятся жёлтыми осенью.	Leaves go brown in autumn.
Электрические машины становятся популярными.	Electric cars are getting popular.
Богатые становятся ещё богаче.	The rich are getting richer.
Бедные становятся ещё беднее.	The poor are getting poorer.
Летом дни становятся длиннее.	During the summer, the days become longer.
Как становятся членом клуба?	How does someone become a member of your club?
Они становятся прекрасными монстрами.	They become lovely monsters.
Моя чулки становятся жестче.	My stockings are getting tighter.
Звуки барабанов становятся громче	OMlNOUS DRUMMlNG GROWlNG LOUDER
Различные техники становятся неуместными.	The various techniques become irrelevant.
Глиальные клетки становятся активированными.	These glial cells become activated.

Display this page in English