Перевод "статьи и далее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

далее - перевод : далее - перевод : далее - перевод : далее - перевод :
ключевые слова : Cetera Etcetera Forth Articles Article Newspaper Stories Papers

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Далее следует перевод партнёрской статьи с EurasiaNet.org.
The following is a partner post from EurasiaNet.org.
принимая далее во внимание положения статьи 57 Устава Организации Объединенных Наций и пункта 3 статьи 3 и статьи 31 Устава Всемирной туристской организации,
In further consideration of the provisions of Article 57 of the Charter of the United Nations and of article 3, paragraph 3, and article 31 of the Statutes of the World Tourism Organization,
Купите данные от Globe, чтобы общаться с друзьями, читать статьи и так далее.
Buy data from Globe in order to chat with friends, read article, and others.
Далее следует версия партнёрской статьи, написанной Дмитрием Статейновым и опубликованной на сайте OC Media.
The following is a version of a partner post written by Dmitri Stateynov that first appeared on the website OC Media.
Далее следует версия партнёрской статьи, написанной Казбеком Чантурией и изначально опубликованной на сайте OC Media.
The following is a version of a partner post written by Kazbek Chanturiya that first appeared on the website OC Media.
И далее
And he continues
Далее следует полный текст статьи Вадима Елистратова, появившейся на сайте TJ 7 февраля 2015 года.
What follows is a full English language translation of an article by Vadim Yelistratov that appeared in Russian on the website TJ on February 7, 2015.
И так далее.
The list goes on.
И так далее.
And it goes on and on.
И так далее.
Etcetera.
и так далее и так далее. Чего требует этот отрезок?
And so on and so forth. What does this piece require?
Альфа, бета и далее
Alpha, Beta, and Beyond
И далее автор размышляет
In the end, she reflects
Статьи.
1998.
Статьи.
1992.
Статьи.
1961.
Статьи.
Publ.
Статьи.
Bl.
Воспоминания и статьи , ГЦММК им.
And Feodor's fist is powerful ...
Далее
Further
ссылаясь далее на статьи Устава Организации Объединенных Наций, поощряющие деятельность на основе регионального сотрудничества для содействия целям и принципам Организации Объединенных Наций,
Recalling further the Articles of the Charter of the United Nations that encourage activities through regional cooperation for the promotion of the purposes and principles of the United Nations,
ссылаясь далее на статьи Устава Организации Объединенных Наций, которые поощряют мероприятия по региональному сотрудничеству для продвижения целей и принципов Организации Объединенных Наций,
Recalling further the Articles of the Charter of the United Nations that encourage activities through regional cooperation for the promotion of the purposes and principles of the United Nations,
По этой причине автор данной статьи приняла участие в твит дебатах и далее предлагает вашему вниманию подборку комментариев (Сторифай дебатов смотрите здесь ).
As such, the author of this post participated in the tweet debate and shares a selection of messages. (A Storify of the debate can be found here ). Influence of the debate according to Tweet tag.com
Сергей Иванович знал и автора статьи.
Koznyshev knew the author of the article.
2. Пункт 1 не наносит ущерба положениям статьи 18 и подпунктов a и b статьи 19.
2. Paragraph 1 is without prejudice to article 18 and article 19, subparagraphs (a) and (b).
Грибы, кетчуп ну и так далее.
There's a mushroom, ketchup it goes on and on.
есть больше мяса и так далее.
They start eating more meat and so on and so forth.
итать далее)
(Read More)
Далее следует
And she continues
Далее следует
The letter continues
Читать далее
Read More
Он взят из статьи Редельмайера и Шефера.
This is from a paper by Redelmeier and Schaefer.
Читайте и распространяйте статьи об этом деле
Read and share stories about the case
Тревога и надежда в 2 т. Статьи.
Shadow of Chernobyl and S.T.A.L.K.E.R.
Автор статьи продолжает
The report continues
Автор статьи пишет
She urged
Литературные статьи (1908).
Steinberg, p. 1680).
Мы не читаем инструкции, и так далее.
We do not follow instructions. And so on.
Это не очень получилось. И так далее.
Was not very successful. And so on and so forth.
Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее.
Less effort, you're less persistent, and so on.
Далее вы должны собрать и установить пакеты
Some are common between the packages while others are specific to an individual package.
Далее пограничная река (между Россией и Китаем).
Its upper reaches are known as Hailar River () in China.
Далее она объясняет
She goes on to explain
Далее он продолжает
The report continued
Далее он добавляет
He later adds

 

Похожие Запросы : и далее - и далее - далее далее - Новости и статьи - статьи и расписание - Меморандум и статьи - статьи и письма - книги и статьи - и так далее - здесь и далее - и так далее - другой и далее - здесь и далее - здесь и далее