Перевод "стать хорошими друзьями" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Стать - перевод :

ключевые слова : Become Friends Friend Best Meet Becoming Become Being Better Might Such Happen Parents Nice News

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы стали хорошими друзьями.	We grew to become good friends.
Они остались хорошими друзьями.	They remained good friends.
Мы стали хорошими друзьями.	We became good friends.
Мы стали хорошими друзьями.	We've become good friends.
Они стали хорошими друзьями.	They became good friends.
Мы стали очень хорошими друзьями.	We became very good friends.
Мы всегда были хорошими друзьями.	We've always been good friends.
Мы с Мэри стали хорошими друзьями.	Mary and I became good friends.
Том и Мэри остались хорошими друзьями.	Tom and Mary remained good friends.
Том и Мэри стали хорошими друзьями.	Tom and Mary became good friends.
Мы с Томом стали хорошими друзьями.	Tom and I became good friends.
Она и ее мать были хорошими друзьями.	She and her mother were absolutely best friends.
Думаю, мы могли бы быть хорошими друзьями.	I think we could be good friends.
Его сестра и я будем хорошими друзьями.	His sister and I will be good friends.
Джек и Билл были очень хорошими друзьями.	Jack and Bill were very good friends.
Том и Мэри стали очень хорошими друзьями.	Tom and Mary became very good friends.
Том и Мэри стали очень хорошими друзьями.	Tom and Mary have become very good friends.
Мы с Томом стали очень хорошими друзьями.	Tom and I became very good friends.
Мы с Томом всегда были хорошими друзьями.	Tom and I've always been good friends.
Том с Мэри всегда были хорошими друзьями.	Tom and Mary have always been very good friends.
Я надеюсь, что мы сможем быть хорошими друзьями.	I hope we can be good friends.
Вы хотите стать друзьями?	Do you want to become friends?
Я подумал, что мы будем хорошими друзьями, с самого начала.	I thought that we would be good friends from the beginning.
Я знаю, что Том и Мэри раньше были хорошими друзьями.	I know Tom and Mary used to be good friends.
Было время, когда мы с ним были по настоящему хорошими друзьями.	There was a time when he and I were really good friends.
Том и Маркку могли бы стать друзьями.	Tom and Markku could have become friends.
В итоге и некоторые наши родственники оказываются не очень лояльными и хорошими друзьями.	And even some of our relatives don t turn out to be very good or loyal friends, in the end.
Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.	I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать друзьями.	I had hoped we might become friends.
Они стали хорошими друзьями и позже записали демо треки при участии других ребят из лицея.	The two became good friends and later recorded demo tracks with others from the school.
В 60 х и 70 х годах мы оба жили в Альпах и были хорошими друзьями.	In the '60s and '70s, we both lived in the Alps and were good friends.
Результаты были хорошими.	The results were good.
Вы были хорошими солдатами.	You have been good soldiers.
Мы стали хорошими подругами.	We became good friends.
Прожив вместе сотни лет, бенгальцам и коренным народам так и не удается стать друзьями.	After living hundreds of years together, the Bengalis and the indigenous people could not be friends.
Персонажи книги, будь они реальными или полностью вымышленными, могут стать вашими друзьями и спутниками.	Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions.
Не всем быть хорошими пианистами.	Every man cannot be a good pianist.
Она пришла с хорошими новостями.	She came with good news.
Она девушка с хорошими манерами.	She is a well mannered girl.
Все они были хорошими пловцами.	They were all good swimmers.
Том гордится своими хорошими оценками.	Tom is proud of his good grades.
Том гордится своими хорошими отметками.	Tom is proud of his good grades.
Мои родители были хорошими людьми.	My parents were good people.
В целом человеческие существа хотят быть хорошими, но не слишком хорошими, и не все время.	On the whole human beings want to be good, but not too good and not quite all the time.
С друзьями.	With friends and guests.

Display this page in English