Перевод "сторонник строгой дисциплины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Власти осознают необходимость строгой финансовой дисциплины и финансового регулирования. | The authorities recognize the need for strict fiscal discipline and financial regulation. |
| Последний сторонник интервенции | The Last Interventionist |
| Я сторонник демократии. | I am a supporter of democracy. |
| Тому недостаёт дисциплины. | Tom lacks discipline. |
| Альтернативы строгой экономии | Alternatives to Austerity |
| Я убежденный сторонник ЕС. | I am a committed pro European. |
| Я убежденный сторонник демократии. | I am a strong supporter of democracy. |
| Блэр последний сторонник интервенции. | Blair is the last interventionist. |
| Он сторонник нашей позиции. | He's on our side. |
| Безответственность и отсутствие дисциплины? | Reckless and undisciplined? |
| Неправильное лекарство строгой экономии | The Wrong Austerity Cure |
| Я придерживаюсь строгой диеты. | I am adhering to a strict diet regimen. |
| Я на строгой диете. | I'm on a strict diet. |
| Том на строгой диете. | Tom is on a strict diet. |
| Китайский сторонник мира и свободы | A Chinese Champion of Peace and Freedom |
| Мой учитель ярый сторонник грамматики. | My teacher is a stickler for grammar. |
| Ты сторонник или противник абортов? | Do you support or oppose abortion? |
| Я не сторонник этой теории. | I don't support that theory. |
| Деятельность частного сектора не будет расширяться без появления здоровых национальных банков при условии соблюдения ими строгой финансовой дисциплины и предоставления им большей независимости в плане надзора. | Private sector activity will not expand without healthy national banks subject to rigorous financial discipline and greater supervisory autonomy. |
| Меры строгой экономии и деморализация | Austerity and Demoralization |
| Призраки европейского режима строгой экономии | Europe s Austerity Zombies |
| Моя жена придерживается строгой диеты. | My wife keeps to a strict diet. |
| Том придерживается строгой веганской диеты. | Tom follows a strict vegan diet. |
| Поднимите руки, если вы сторонник малярии. | Hands up anyone in the audience who is in favor of malaria? |
| Сторонник Джавад показывает плакат с надписью | A supporter of Jawad is shown with a sign |
| Я тоже не сторонник подобных фотографий. | It's a constant process. |
| Сторонник ИГИЛ Вы обречены на ад. | ISIS (also known as Daesh or ISIL) sympathizer Your fates are in hell. |
| Я сторонник свободы слова для всех. | I stand for freedom of speech for everyone. |
| Райс твёрдый сторонник вторжения в Ирак. | In 2003, Rice received the U.S. |
| А как же насчет рыночной дисциплины? | What about market discipline? |
| Покончить с мерами строгой экономии сегодня | End Austerity Now |
| Укрощение финансов в век строгой экономии | Taming Finance in an Age of Austerity |
| Режим строгой экономии против европейского общества | Fiscal Austerity Versus European Society |
| Врач предписал ей следовать строгой диете. | The doctor ordered her to go on a strict diet. |
| Золотое правило прекрасно. Я большой сторонник обоих. | The golden rule is great. I'm a big supporter of both. |
| Сторонник иного мнения, Николае Паскару, задается вопросом | On the opposite side, Nicolae Pascaru asked Did the Russians invade us or did the Romanians betray us? He answered his own question by saying that the Romanians were traitors and they remain traitors. |
| Европа не только дисциплины, но и солидарности | A Europe of Solidarity, Not Only Discipline |
| В строгой сфере нравственной психологии морали, да. | Within the strict domain of moral psychology, they do. |
| Греческие похороны для немецкого режима строгой экономии | A Greek Burial for German Austerity |
| В Китае App Store подвергается строгой цензуре. | App stores are heavily censored in China. |
| На это сторонник свободной торговли отвечает нет проблем! | To which the free trader responds no problem there! |
| Израилю нужен не беспристрастный посредник, а абсолютный сторонник. | Israel does not want an even handed mediator but an unconditional supporter. |
| Но он широко известен как ее горячий сторонник. | But he is best known as its champion. |
| Сторонник развития технологий ManasRM ( ManasRM) почтил память телеграммы | Technologist ManasRM ( ManasRM) eulogized the service |
| Отдельные научные дисциплины в настоящий момент хорошо понятны. | Individual scientific disciplines are understood fairly well. |
Похожие Запросы : коэффициент строгой ликвидности - убежденный сторонник - ведущий сторонник - нацистский сторонник - сторонник база - ярый сторонник - я сторонник - горячий сторонник - страстный сторонник - большой сторонник - убежденный сторонник
