Перевод "стоять в противоречии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стоять - перевод : стоять - перевод : стоять - перевод : стоять в противоречии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это результат поиска гармонии в противоречии, которое существует в душе поэта. В противоречии, которое существует в душе рассказчика. | It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind. |
| Ну нет! Быть в противоречии это круто! | Contradicting yourself is a good thing. |
| Родительские права не могут осуществляться в противоречии с интересами ребенка. | Parental rights cannot be exercised in a way that contradicts the interests of the child. |
| Стоять. | Halt. |
| Стоять! | Freeze! |
| Стоять! | Stop! |
| Стоять! | Hold it! |
| Стоять. | Stay away. |
| Стоять! | Keep quiet! |
| Стоять! | Hey, you there! Look here, governor. |
| Стоять! | Stand back! |
| Стоять! | Stand back. |
| Стоять! | Stand up straight! |
| Стоять! | Hold it right there! |
| Стоять! | Go, huh? No, no, no. |
| Надоело стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ненавижу стоять в автобусе. | I hate standing on the bus. |
| Всем стоять в строю. | Stand fast in the ranks. |
| Нука ты, стоять! Хорошо, молодец Нука ты, стоять! | Good fellow! |
| В течение долгого времени эти вопросы, казалось, находились в противоречии друг с другом. | For a long time, these two issues seemed to be at odds. |
| Эти требования были в противоречии, и он прямо боролся с своими воспитателями. | The two kinds of demands were opposed, and he was in direct conflict with his instructors. |
| Эй, стоять! | Hey, stop right there! |
| Стой! Стоять! | Hey, stop there! |
| Предпочитаю стоять. | I'd rather stand. |
| Всем стоять. | Stay where you are, Tillio! |
| Стоять, Уилер! | Hold it, Wheeler! |
| Стоять, Шеридан! | Hold it, Sheridan! |
| Дэйзи, стоять! | Daisy, stay here! |
| Стоять, дружок! | Stop there, old chap! |
| Стоять, полиция! | Stop, Police! |
| Всем стоять. | Everybody up. |
| Ладно, стоять. | All right,hold it, men. |
| Британцы привыкли стоять в очередях. | British people are used to standing in queues. |
| Ей пришлось стоять в поезде. | She had to stand in the train. |
| Вы устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ты устал стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ты устала стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Я устал стоять в очереди. | I'm tired of waiting in line. |
| Я устала стоять в очереди. | I'm tired of waiting in line. |
| Том ненавидит стоять в очереди. | Tom hates waiting in line. |
| Тому надоело стоять в очереди. | Tom is tired of waiting in a queue. |
| Они будут стоять в очереди | They'll be standin ' in lines |
| Они будут стоять в очереди | They'll be standing in lines |
| В Европе сельское хозяйство и интеллектуальная собственность зачастую находятся в противоречии друг с другом. | In Europe, agriculture and intellectual property are more often at odds. |
Похожие Запросы : в противоречии - в противоречии - в полном противоречии - находятся в противоречии - находилась в противоречии - стоит в противоречии - в противоречии с - находится в противоречии - будучи в противоречии - находится в противоречии - в прямом противоречии - находится в противоречии - находится в противоречии - в прямом противоречии
