Перевод "страдания боль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

боль - перевод : боль - перевод : страдания - перевод :
ключевые слова : Pain Headache Hurting Hurts Hurt Suffering Misery Suffer Ease

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это БОЛЬ, СТРАДАНИЯ, ОБИДА, ОДИНОЧЕСТВО, УНИЖЕНИЯ.
It means PAIN, SUFFERING, INSULTS, LONELINESS, HUMILIATION.
Мы можем чувствовать боль, но необязательно вместе с ней испытывать страдания.
We may feel pain, but the suffering that can come with it is optional.
Трагедия это слово символизирует не только страдания, боль и несчастья, но и невозможность искупления вины.
Tragedy the word signifies not only suffering and distress, but the impossibility of redemption.
Какое бы ни было объяснение, накапливаются доказательства того, что промысловое рыболовство причиняет невообразимую боль и страдания.
Whatever the explanation, the evidence is now accumulating that commercial fishing inflicts an unimaginable amount of pain and suffering.
Без подобной коллективной воли к изменениям наши страдания и боль внутри тюрьмы или вне её станут бессмысленными.
Without such collective will to change, our suffering and pain, inside or outside of prison, will become meaningless.
Почему боль причиняет боль?
Why Does Pain Hurt?
Их боль это ваша боль.
Their pain is your pain.
Нам известны страдания.
We know about the suffering.
есть боль.
process entails pain.
Перетерпи боль.
Bite the bullet.
Боль прошла.
The pain has gone.
Боль усиливается.
The pain is getting worse.
Какая боль!
What a pain!
Боль невыносима.
The pain is unbearable.
Боль нестерпимая.
The pain is unbearable.
Боль страшная.
The pain is agonizing.
Боль прошла.
The pain has gone away.
Боль пройдёт.
The pain will go away.
Боль прошла.
The pain is gone.
Боль нестерпима.
The pain is excruciating.
Боль невыносима?
Is the pain unbearable?
Боль вернулась.
The pain returned.
Нет таких слов, чтобы передать все страдания и боль людей в Газе, которые все вместе оказались под гнетом бесчеловечной израильско египетской осады.
No words can capture all the suffering and pain our people in Gaza deal with collectively under this suffocating, inhumane Israeli Egyptian siege.
Ближневосточная боль Обамы
Obama s Middle East Malady
Боль слишком сильна.
The pain is too much.
Боль была непереносимая.
You know, we didn't cut your hair.
Это значит БОЛЬ...
'It means PAIN...'
Боль начинает утихать
The Pain is Beginning to Fade.
Боль немного утихла.
The pain has lessened a little.
Боль была ужасная.
The pain was terrible.
Что облегчает боль?
What alleviates the pain?
Что облегчает боль?
What relieves the pain?
Боль была невыносима.
The pain was unbearable.
Любовь причиняет боль.
Love hurts.
Растения чувствуют боль?
Can plants feel pain?
Боль была невыносимой.
The pain was intolerable.
Моя боль мучительна.
My pain is excruciating.
Боль была мучительной.
The pain was excruciating.
Боль стала нестерпимой.
The pain became excruciating.
Боль была ошеломляющей.
The pain was overwhelming.
Какая головная боль!
What a headache!
Боль не проходила.
The pain wouldn't go away.
Боль не прошла.
The pain hasn't gone away.
Боль была нестерпимой.
The pain was intolerable.
Все мои страдания оказались впустую.
All my pains went for nothing.

 

Похожие Запросы : боль страдания - боль и страдания - страдания - страдания - боль боль - облегчить страдания - психические страдания - легкость страдания - Степень страдания - время страдания - Страдания выгорают - причина страдания - потери страдания