Перевод "страна кроме" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Кроме - перевод : Кроме - перевод : страна - перевод : Кроме - перевод : страна - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Кроме того, страна недавно стала свидетелем большого количества экологических катастроф. | Moreover, the country recently witnessed a spate of environmental accidents. |
Бразилия это удивительная страна, где все могут выступать за образование, кроме учителей | Image Vitor Teixeira Facebook Brazil is this fascinating country where everybody can protest for education, except teachers |
Кроме того, его страна Сенегал председательствовала в Комитете с момента его создания. | Moreover, his country, Senegal, had held the chairmanship of the Committee since its inception. |
Кроме того, он подчеркнул сложное экономическое положение, в котором находится его страна. | He underlined the difficult economic situation in the country. |
Кроме того, какая страна может утверждать, что она придерживается своей чисто традиционной культуры ? | Culture is too often cited as a defence against human rights by authoritarians who crush culture whenever it suits them. |
Кроме того, какая страна может утверждать, что она придерживается своей чисто традиционной культуры ? | Besides, which country can claim to be following its pure traditional culture ? |
Кроме Туниса, Ливии и Алжира эти конвенции не подписала ни одна арабская страна. | Except for Tunisia, Libya and Algeria, Arab countries did not sign these conventions. |
Каждая страна партнер в рамках ЕПД, кроме Беларуси, имеет план мероприятий, в котором указаны | Regional cooperation has a strategic impact as it deals with issues that different Eastern Partners have in common. e Regional Programmes function as a forum for dialogue, bringing people from the Partner Countries to the same table, despite sometimes obvious differences, and helping them engage in discussion, exchange views and experiences. |
Кроме того, с точки зрения климата, истории и культуры эта страна полна очарования и умеренности. | It is also full of charm and moderation in terms of its climate, history, and culture. |
Кроме того, наша страна одной из первых подписала и ратифицировала Оттавский договор по наземным минам. | In addition, my country was one of the first to sign and ratify the Ottawa Treaty on landmines. |
Страна идет, страна идет феминистским клином | The country is going, the country is going in feminist wedge |
Страна | ( ) Yes ( ) No |
страна | country |
Страна | Country |
Страна | Country name |
Страна | Country |
Страна | Country |
Страна | Red nbsp Nation |
Страна | Orange nbsp State |
Страна | Nationality |
Страна | What country |
Страна | Details |
Страна | Change Variable Format |
Страна | Account |
Страна | Address |
Страна | Country 27 March 1964 15 June 1993 |
страна | country secretariat |
Никакая страна не будет открыто говорить о своей военной мощи, кроме как предоставления самой общей информации. | No country will talk openly about its military capacity in anything but the broadest terms. Too many observers forget that China s nuclear force is a deterrent only far too small to be a first strike force. |
Кроме того, страна пребывания не выполняет свое обязательство своевременно выдавать въездные визы всем членам официальных делегаций. | Furthermore, the host country was not fulfilling its obligation to issue entry visas in good time to all members of official delegations. |
Страна идет, страна идет прощаться с режимом, | The country is going, the country is going to say goodbye to regime |
Никакая страна не будет открыто говорить о своей военной мощи, nbsp кроме как предоставления самой общей информации. | No country will talk openly about its military capacity in anything but the broadest terms. |
Кроме того, рассуждая эгоистически, Италия моя страна, поэтому было лучше, чтобы мой муж там и был похоронен. | One thing which was quite clear was that I didn't want to go to Israel...I never even believed that they'd allow me to go. |
Кроме того, страна подвержена стихийным бедствиям, и недавно она столкнулась с проблемой загрязнения воды вследствие вулканической активности. | The country is also vulnerable to natural disasters and had water contamination problems following recent volcanic activity. |
Это не страна Дональда Трампа, это наша страна. | This is not Donald Trump s country. It is our country. |
Страна идет, страна идет на улицы с дерзостью | The country is going, the country is going on the streets with boldness |
Страна разделилась. | The country is deeply divided. |
Дорогая страна, | Dear country, |
Страна замечательная. | The country is wonderful. |
Страна СССР. | М. М. Козлова. |
членов (страна) | Members (country) |
Страна Агентство | Protectee ___________________________________________________ |
Члены (страна) | Members (country) |
Заместители (страна) | Alternate (country) |
членов (страна) | Members (country). |
Страна террора | State Of Terror |
Похожие Запросы : страна, кроме - все, кроме - кроме меня - никогда, кроме - кроме работы - кроме него - что, кроме - кроме понедельника - выхода, кроме - кроме партий