Перевод "строительство сетей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
BUILDING THE WALL.
Как идёт строительство?
How is the construction going?
Клиент сетей Bittorrent
Bittorrent Client
Редактировать (Параметры сетей)
Edit (NetworkEditor)
Эмулятор сетей CORE
CORE Network Emulator
Редактор сетей Gmsh
Gmsh Mesh Generator
Эффект социальных сетей
The social media effect
Во сколько обойдётся строительство?
How much will it cost to build?
Строительство началось в октябре.
Construction began in October.
Строительство могло занять месяцы.
The construction could take months.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство больницы скоро закончится.
The construction of the hospital will be completed soon.
Продолжается массовое жилищное строительство.
Mass housing construction continues.
Игра, обучающая созданию сетей
Network Construction Game
Фотография из социальных сетей.
Photo shared on social networks.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
After a short hiatus, construction resumed.
Томас Хизервик Строительство Собора Семян
Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral
Строительство фигур из цветных шаров
Build figures out of colored marbles
Строительство отеля в Сиде, Турция.
Hotel development in Side, Turkey.
Они закончили строительство моста вовремя.
They finished building the bridge on time.
Строительство больницы подходит к концу.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот закончится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот завершится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in 2013.
Строительство должно начаться в октябре.
Construction should start in October.
Строительство окончено в 2008 году.
It is currently under construction.
Строительство стадиона началось в 1933.
This was the first official match at the stadium.
Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
3 D finite element mesh generator
Визуализация и анализ социальных сетей.
Social Networks Visualisation and Analysis.
Один пользователь социальных сетей написал
One social media follower tweeted
Королева социальных сетей Шахноз Комилзода
Queen of the Networks Shahnoz Komilzoda
IEEE 802 семействo стандартов IEEE, касающихся локальных вычислительных сетей (LAN) и сетей мегаполисов (MAN).
One of the more notable IEEE standards is the IEEE 802 LAN MAN group of standards which includes the IEEE 802.3 Ethernet standard and the IEEE 802.11 Wireless Networking standard.
Это схема развития, состоящая из ряда проектов, включающая строительство транспортных сетей и трубопроводов, объединённых энергетическими, промышленными и другими инфраструктурными проектами развития общей стоимостью более 46 миллионов долларов.
The CPEC is a development scheme with a collection of projects, which includes network of highways, railways, and pipelines accompanied by energy, industrial, and other infrastructure development projects worth 46 billion.
верхнее значение по оси Строительство бомы
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
Строительство плотин является ведущим историческим примером.
Dam construction is a leading historical example.
Строительство АЭС заняло бы 10 лет.
The building of the site would take about 10 years.
Это повод начать строительство лучшего общества.
It is a step towards creating a better society.
На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.
На её строительство ушло много лет.
It took many years to build it.
Строительство здания начнётся в следующем году.
The construction of the building will be started next year.
Строительство небоскрёба началось в 1999 году.
The construction started in 1999 and finished in 2004.
Строительство тоннелей началось в мае 1931.
Tunneling began at the lower portals of the Nevada tunnels in May 1931.
Строительство закончилось лишь в 1914 г.
Construction began in 1875 and was finished in 1914.
Строительство было завершено в 1875 году.
Construction was completed in 1875.
Я не против крупных сетей супермаркетов.
I have nothing against big box stores.

 

Похожие Запросы : сетей - конвергенции сетей - сетей ужин - недостаток сетей - продажи сетей - создание сетей - сообщество сетей - формирование сетей - сетей автоматизации - диагностики сетей - сетей связи - облако сетей - несколько сетей - для сетей