Перевод "стыдно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Стыдно - перевод :
ключевые слова : Ashamed Embarrassed Shame Embarrassing Shame

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стыдно.
Embarrassing.
Стыдно!
Shameful!
Как стыдно!
How embarrassing!
Лгать стыдно.
Lying is shameful.
Врать стыдно.
Lying is shameful.
Мне стыдно.
I am ashamed.
Мне стыдно.
I'm ashamed.
Тому стыдно.
Tom is ashamed.
Нам стыдно.
We're ashamed.
Действительно так стыдно.
Indeed that's very embarrassing.
Это просто стыдно!
This is ridiculous!
Как не стыдно!
What a shame!
Рыбам стало стыдно.
These fish felt ashamed.
И не стыдно.
You have no shame.
Тебе не стыдно?
Are not you ashamed of yourself?
Стыдно должно быть!
Shame on you!
Как не стыдно!
For shame!
Мне очень стыдно.
I'm too ashamed.
Вам не стыдно?
Aren't you ashamed of yourself?
Тебе не стыдно?
Aren't you ashamed?
Мне не стыдно.
I'm not ashamed.
Вам не стыдно?
Aren't you ashamed?
Мне так стыдно.
I'm so ashamed.
Мне так стыдно.
I'm so ashamed of myself.
Мне очень стыдно.
I am deeply ashamed.
Тому стало стыдно.
Tom felt ashamed.
Тому было стыдно.
Tom felt ashamed.
Стыдно быть русским.
It's a shame to be Russian.
Хуже, чем дурно, стыдно.
'Worse than wrong, shameful.'
Тебе должно быть стыдно.
You ought to be ashamed.
Мне даже немного стыдно.
I feel kind of bad about that.
Как Вам не стыдно!
Shame on you!
Пусть вам станет стыдно.
Get embarrassed.
Мне стыдно за тебя.
I blush for you.
Мне за себя стыдно.
I am ashamed of myself.
Мне стыдно за себя.
I am ashamed of myself.
Вам должно быть стыдно!
You ought to be ashamed of yourself.
Тебе должно быть стыдно!
You ought to be ashamed of yourself.
Мне за себя стыдно.
I'm ashamed of myself.
Мне стыдно за тебя.
I'm ashamed of you.
Мне за вас стыдно.
I'm ashamed of you.
Быть бедным не стыдно.
There is no shame in being poor.
Тебе должно быть стыдно.
You should be ashamed.
Тебе за меня стыдно?
Are you ashamed of me?
Вам за меня стыдно?
Are you ashamed of me?

 

Похожие Запросы : Стыдно - Мне стыдно - стыдно за - Мне стыдно - стыдно (р) - ей стыдно - ему стыдно - стыдно сказать - стыдно признаться - Мне было стыдно