Сейчас более чем очевидно, что национальные правительства (особенно больших стран) никогда не согласятся на существенные ограничения их финансового произвола.	They may have suspended their freedom of fiscal maneuver long enough to launch the euro, but in normal times, national governments will reclaim their fiscal turf.
Существенные ошибки	Outstanding Bugs
У США нет причин накладывать какие либо новые существенные ограничения на независимые инвестиции в США помимо уже существующих ограничений на торговлю.	There is no cause for the US to place any significant new restrictions on sovereign investments in the US beyond those that it already has on trade.
У четверти пациентов, перенесших госпитальный период, остаются существенные ограничения в образе жизни, менее чем у одной пятой пациентов заболевание оканчивается без всяких последствий.	Of those that survive hospitalization, more than a quarter have significant restrictions in their lifestyle, and less than a fifth have no residual symptoms whatsoever.
Были достигнуты существенные успехи.	Much progress has been made.
Были достигнуты существенные результаты.	Significant results have been achieved.
Существенные ограничения связаны с увеличением нагрузки на бесценные ресурсы, которые все больше перенаправляются на борьбу с новыми угрозами миру, безопасности, демократии и верховенству закона.	A notable constraint is the increased strain on precious resources, which are increasingly being diverted to meet new and emerging threats to peace, security, democracy and the rule of law.
Ограничения	Restrictions
Ограничения	Limitations
Ограничения	Limits
Ограничения	Thresholds
ограничения	limits
Ограничения	Continue
Ограничения	Constraint start date and time
Ограничения	Constraint end date and time
Ограничения	Constraints
Ограничения	Constraint Start time usage
Ограничения	Current date and time
Ограничения	Constraint start time
Ограничения	Constraint End time usage
Ограничения	Constraint end time
Ограничения	WBS Definition
Ограничения	Modify WBS Definition
Ограничения	p, li white space pre wrap Budgeted Cost of Work Performed
Существенные ошибки в административных решениях	Substantive errors in administrative decisions that are hard to challenge
Для этого потребуются существенные усилия.	They will require considerable effort.
Любые существенные изменения в области	Any major economic change would, lead to diversification ofstatistical information.
Так, например, ограничения, каждый игра имеет некоторые ограничения.	So, for example, constraints, every game has some constraints.
Страновые ограничения.	Country limitation.
Региональные ограничения.	Regional limitations.
Страновые ограничения	Country limitation
Экологические ограничения	Environmental restrictions
Вертикальные ограничения	Vertical restraints
Вкладка Ограничения	Quota Tab
Ограничения URL	URL Restrictions
Ограничения объектов	Limitations of the Stencils
Без ограничения	Endless
Общие ограничения	Global Limits
Особые ограничения	Special Limits
Общие ограничения	Generic restrictions
Включить ограничения	Enable restrictions
Различные ограничения	Stack depth limits
Различные ограничения	Various limits
без ограничения	Unlimited
Игнорировать ограничения	Ignore Configuration for

Display this page in English