Перевод "с видом на море" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том купил дом с великолепным видом на море. | Tom bought a house with a magnificent view of the sea. |
| В большинстве номеров есть балконы с видом на море. | Most of the rooms have balconies with sea views. |
| Окно с видом на Cerht. | Window with a view towards Sucre. |
| Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж. | The medieval castle overlooking the surrounding scenery. |
| Я бы хотел номер с видом на сад. | I'd like a room facing the garden. |
| Есть ли у вас столик с видом на океан? | Do you have a table with a view of the ocean? |
| Взамен я бы хотел номер с видом на океан. | I'd like a room facing the ocean instead. |
| У меня был номер с прекрасным видом на горы. | I had a room with a beautiful view of the mountains. |
| С холма открывается прекрасный вид на море. | From the hill we can have a beautiful view of the sea. |
| Вместо этого я бы хотел номер с видом на океан. | I'd like a room facing the ocean instead. |
| Фэнтезийная игра платформер с видом сбоку | Fantasy sidescroller game |
| Они восторгались прекрасным видом с холма. | They admired the fine view from the hill. |
| Они любовались живописным видом с холма. | They admired the scenic view from the hill. |
| Том с отсутствующим видом разглядывал Мэри. | Tom stared at Mary blankly. |
| Безопасность на море | Maritime safety and security |
| Мы любовались видом на гору Фудзи. | We admired the view of Mt. Fuji. |
| Я бы хотел комнату с хорошим видом. | I'd like a room with a good view. |
| Я бы хотел номер с хорошим видом. | I'd like to have a room with a nice view. |
| У Тома большой балкон с прекрасным видом. | Tom has a large balcony with a great view. |
| Вы не могли бы поменять мой номер на другой, с видом на океан? | Could you change my room to one with a view of the ocean? |
| Азиатский национализм на море | Asian Nationalism at Sea |
| Разгром Израиля на море | Israel s Debacle at Sea |
| Он пожал плечами с видом недоумения и отчаяния. | He shrugged his shoulders with a bewildered and despairing look. |
| С видом мудрого учителя он излагал ложные утверждения. | Beyond the impression of a lecturing teacher, overall, his comments are false. |
| Я любовался видом. | I was admiring the view. |
| Вы можете получить замечательный вид на море с вершины горы. | You can get a fine view of the sea from the mountaintop. |
| На море далеко не штиль. | The sea is far from calm. |
| Я ходил купаться на море. | I went swimming in the sea. |
| Я смотрел вниз на море. | I looked down at the sea. |
| Я посмотрел вниз на море. | I looked down at the sea. |
| Он хотел поехать на море. | He wanted to go to sea. |
| На море союзники одерживали верх. | The Allies were winning at sea. |
| Она хочет поехать на море. | She wants to go to the sea. |
| Он хочет поехать на море. | He wants to go to the sea. |
| Он хочет отправится на море. | He wants to go to the sea. |
| Горы, словно морщины на море. | Mountains like frozen wrinkles on a sea. |
| Было прослежено, что фото было сделано с видом на здание на улице 50 лет Октября. | The photograph was traced back a building on 50 Years of October, facing towards the apartment building on Karapetyana 13a. |
| Женщина упала с корабля в море. | A woman fell from a ship into the sea. |
| Построенная на возвышении с видом на гавань, с первого взгляда Одесса (Odessa) производит впечатление террасы, врезанной в холмы. | Set above and overlooking the harbour, at first Odessa seems a stretch of terraces carved into the hills out of another time. |
| Не все это является новым видом животного мира, например, вот эта рыба с белой полосой является известным видом. | Now not all of it is new species like that fish you see with the white stripe, that's a known species. |
| Мёртвое море это соляное озеро с самой солёной водой на Земле. | The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth. |
| Одним из бонусов моего повышения является шикарный угловой офис с отличным видом на горизонт. | One of the perks of my promotion is a chic, corner office with a great view of the skyline. |
| Море Спокойствия. Моё любимое Море Холода. | Tranquilacalitis, unclear . My favorite is Frigoris. |
| Они изумлены видом шимпанзе. | They are amused at the sight of chimpanzees. |
| Они удивлены видом шимпанзе. | They are amused at the sight of chimpanzees. |
Похожие Запросы : Номер с видом на море - частично с видом на море - с видом на Средиземное море - с видом на - с видом - с видом - с видом на бассейн - с видом на озеро - с видом на океан - с видом на сад - с видом на реку