Перевод "с видом на озеро" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Они провели медовый месяц в Испании и купили виллу с видом на озеро в Цюрихе. | They spent their honeymoon in Spain and bought a villa at Forch, overlooking the lake at Zürich. |
С видом на Альпы | A view of the Alps |
С видом на школу. | Looks out on the school. |
Окно с видом на Cerht. | Window with a view towards Sucre. |
Номер с видом на Ниагару. | Room overlooking the Falls. |
Жилая территория будет расположена отдельно, в спокойной обстановке поблизости от природы и прекрасным видом на озеро и долину. | The living area is a little bit separated in the calm situation. It's close to the nature and has a fantastic view over the lake, over the valley. |
Дома на холме с видом на город. | A home on the hill overlooking the city. |
Оно тоже с видом на водопад? | Does it look down at the Falls? |
На территории Уганды находятся озеро Джордж и озеро Кьога, а также частично озеро Виктория, озеро Альберт и озеро Эдуард. | It is in the heart of the Great Lakes region, and is surrounded by three of them, Lake Edward, Lake Albert, and Lake Victoria. |
Прямо поблизости с пнем, с видом на океан. | Right there where the stump of that tree is overlooking the oceanfront. |
Сад с воротами и видом на море. | Leipzig C. F. Peters. |
В роскошном люксе с видом на город | A tworoom executive suite |
Она взяла его с собой на озеро. | She took him to the lake. |
Том не пошёл с нами на озеро. | Tom didn't go to the lake with us. |
Том не ходил с нами на озеро. | Tom didn't go to the lake with us. |
Вид на Махово озеро с крепости Бездез | The view of Máchovo Lake from Bezděz Castle |
Озеро Эннадай () озеро на территории Нунавут в Канаде. | Ennadai Lake is a lake in Kivalliq Region, Nunavut, Canada. |
Озеро Ангикуни () озеро на территории Нунавут в Канаде. | Angikuni Lake (variant Lake Anjikuni) is a lake in Kivalliq Region, Nunavut, Canada. |
Озеро Амаджуак () озеро на территории Нунавут в Канаде. | Amadjuak Lake is a lake in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. |
Крупачко озеро (Krupačko jezero) Искусственное озеро рядом с Никшичем. | Lake Krupac (Krupačko jezero) Artificial lake near Nikšić. |
Озеро Ливеровичи (Jezero Liverovići) Искусственное озеро рядом с Никшичем. | Lake Liverovići (Jezero Liverovići) Artificial lake near Nikšić. |
Поехали на озеро. | Let's drive to the lake. |
На озеро Комо. | I'm going to Lake Como. |
Смотри на озеро. | Look out at the lake. |
Дорога на озеро. | THE TARN ROAD. |
Через некоторое время автострада сменилась мистячковым шоссейками, а потом и грунтовкой, идущей в гору, так что там мы сможем насладиться видом на озеро Тойя с высоты. | Which means a couple of hours on some of the best roads we've seen so far We got off the highway, and soon after that a dirt road that led up a mountain, so we could get a few over the top of Lake Toya |
Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж. | The medieval castle overlooking the surrounding scenery. |
Я бы хотел номер с видом на сад. | I'd like a room facing the garden. |
Том купил дом с великолепным видом на море. | Tom bought a house with a magnificent view of the sea. |
Bicky посмотрел на меня с беспомощным видом образом. | Bicky looked at me in a helpless kind of way. |
Это, наверно, югоюгозападная гостиная с видом на спальню. | Well, this would be southsouthwest parlor by living room. |
Обсерватория располагалась на горе Элиза с видом на город Перт. | The original Perth Observatory close to the city and the Bickley Observatory. |
Вскоре я нашёл Джорджа на террасе с видом на сад. | Afterwards, I found George on the terrace overlooking the kitchen garden. |
Обратите внимание на чудесный эркер с прекраснейшим видом на город. | You will notice the bay window with the most beautiful look over the city. |
Давай съездим на озеро. | Let's drive to the lake. |
Том пошёл на озеро. | Tom went to the lake. |
Возвращаешься на озеро, Джесс? | Going back to Lake, Jess? |
Прекрасный вид на озеро. | What a beautiful view of the pond. |
Снова ходил на озеро. | Going to the lake again. |
Есть ли у вас столик с видом на океан? | Do you have a table with a view of the ocean? |
Взамен я бы хотел номер с видом на океан. | I'd like a room facing the ocean instead. |
У меня был номер с прекрасным видом на горы. | I had a room with a beautiful view of the mountains. |
В большинстве номеров есть балконы с видом на море. | Most of the rooms have balconies with sea views. |
Норма, любимая, помнишь то место с видом на океан? | Remember that place overlooking the ocean? |
Вы не хотели бы поехать с нами на озеро? | Would you like to go to the lake with us? |
Похожие Запросы : с видом на - с видом - с видом - с видом на бассейн - с видом на океан - с видом на море - с видом на сад - с видом на реку - с видом на океан - с видом на территорию - с видом на море - с видом на восток - с видом на море - с видом на улицу