Перевод "с любой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

любой - перевод : с любой - перевод : любой - перевод : любой - перевод :
ключевые слова : Whatever Anyone Every Moment

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С этим справится любой ребёнок.
Any child can do that.
Можно начать с любой точки.
And you could start from any point.
С его учеников любой с этим рождения,
With his students any one with this birth,
Глава может начинаться с любой страницы
Chapters may start on top of every page
Шапка выглядит одинаково с любой стороны.
It looks the same from either side.
Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.
Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
С любой другой номер, который вы болтами.
With any other number you're screwed.
Вы могли бы начать с любой точки.
And you could just start from any point to any other point.
Я разберусь с ним в любой момент.
I'll take Milleron any time.
Любой
All Files Folders
Любой
Is Not Important
Любой
Any
Любой.
Any kind.
Любой из них связан с расходами и рисками.
None is costless or risk free.
С любой своей продажи я получаю трёхпроцентную комиссию.
I get a three percent commission on anything I sell.
Любой член объединения вправе ознакомиться с этими документами.
Any member of the association has the right to consult these documents.
Каждому любой может выключить компьютер с помощью kdm .
All Everyone can shutdown the computer using kdm .
Мама будет начеку с любой из твоих подруг,
Мама будет начеку с любой из твоих подруг,
Любой успешный день должен начаться с сытного завтрака.
Every successful day starts with a hearty breakfast.
Любой, кто имеет газовую плиту с двумя горелками.
Anybody which owns a twoburner gas stove.
Вы ведёте себя хуже любой негритянки с плантаций.
You got no more manners than a field hand.
Мы можем столкнуться с ним в любой момент.
We may run into him any moment.
Я с удовольствием в любой вечер, кроме пятницы.
I'd love to any night but Friday.
Любой доктор, любой специалист скажет вам это.
Any doctor, any specialist will tell you that.
Мы можем ограбить любой банк страны, любой.
We can charge any bank in the country, any bank.
А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
Вы можете снимать модель с любого угла и с любой позиции.
You can shoot the model in all sorts of angles and positions.
Вы можете работать с любой компанией, можете связаться с ними удалённо.
You can work with anyone in the world, and you can reach out to them virtually.
(...любой человек с сохранившимся коленным суставом сможет сделать это...
(Text ... any person with a below the knee limb could do this.
Любой из них связан с расходами и 160 рисками.
None is costless or risk free.
Композиция любой функции с чётной чётна (но не наоборот).
The composition of an even function and an odd function is even.
Может применяться любой язык, который может взаимодейстовать с COM.
Any language which can talk to COM can be used.
Каждому любой пользователь может выключить компьютер с помощью kdm .
Everybody Everyone can shutdown the computer using kdm .
Но с любой другой точки зрения рисунок выглядит так.
And from any other perspective it looks much more like this.
Каждый, кто имеет дело с любой фирмой бренда Virgin, ...
CA
Это будет поощрение с любой другой издатель опубликовать бесстрашно.
It will be encouragement to every other publisher to publish fearlessly.
Всё начинается с вопроса, ведь любой вопрос плод сомнения.
They begin with a question. The problem with questions is they create uncertainty.
Я уже чувствую, что могу заговорить с любой девушкой!
I already feel like I can talk to any girl!
Замкните сопло оранжевого шарика с большим пзурырём любой секции.
Lock the nozzle of the orange balloon with large bubble of any section.
Им разрешается иметь секс с любой девушкой из деревни.
So, they can have sex with every girl they find in the village, because it's allowed.
Я справлюсь с любой опасностью, которая может угрожать вам.
I can handle any danger that might threaten you.
Любой интеллигентный человек с хорошим вкусом может сделать также.
Any intelligent man with reasonably good taste could do as well.
Любой ценой!
At any cost!
Любой подойдёт.
Anybody will do.
Любой символ
Any Character Tool

 

Похожие Запросы : с любой точностью - с любой стороны - с любой такой - с любой, но - с любой частотой - с любой точностью - справиться с любой ситуацией - с любой точки зрения - любой к любой связи - Любой запрос - любой интерес