Также обозначается как Сатурн XI.	It is also known as Saturn XI.
Также обозначается как Уран XV.	It is also designated Uranus XV.
Спутник также обозначается как Уран II.	The moon is also designated Uranus II.
Эта группа обозначается как Aut( G ).	It is denoted by Aut( G ).
В Unicode обозначается U 00DF.	Its Unicode encoding is U 00DF.
Каким химическим знаком обозначается бромистоводородная кислота?	What's the chemical symbol for hydrobromic acid?
Табуляция в (X)HTML В (X)HTML горизонтальная табуляция обозначается как , pre Вертикальная табуляция обозначается как , однако она не используется в SGML (включая HTML) или XML 1.0.	Here is an example showing the use of codice_2 in HTML using codice_4 tags The result would be something like this The vertical tab is codice_9 but is not allowed in SGML, including HTML and XML 1.0.
Эта работа Мартина Рамиреса обозначается как Без названия (Лошадь и красный всадник) .	This piece by Martín Ramírez is labeled as Untitled (Horse and Red Rider).
Франций химический элемент, который обозначается символом Fr.	Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Барий химический элемент, который обозначается символом Ba.	Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta.	Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb.	The niobium is a chemical element of symbol Nb.
Европий химический элемент, который обозначается символом Eu.	Europium is a chemical element with the symbol Eu.
Платина химический элемент, который обозначается символом Pt.	Platinum is a chemical element with the symbol Pt.
При этом значение formula_5 чаще обозначается formula_6.	This corresponds to the definition of isotopy.
Она называлась техническая единица массы (обозначается т. е.	It is the gravitational force of one kilogram, i.e.
В Берлине это обозначается термином стабильная и прочная Европа .	In Berlin, the term for this is a Europe of stability and solidity.
В физике фотон обычно обозначается символом (греческая буква гамма).	In physics, a photon is usually denoted by the symbol γ (the Greek letter gamma).
Константа диссоциации обычно обозначается Kd и обратна константе ассоциации.	The dissociation constant is the inverse of the association constant.
Множество всех первых компонент пар из formula_3 называется областью определения отношения formula_7 и обозначается как formula_8.	An example for a ternary relation on Z Z Z is lies between ... and ... , containing e.g.
Полупрямое произведение групп formula_2 и formula_1 над formula_3 обычно обозначается formula_9.	Multiplication of elements in formula_3 is determined by the homomorphism formula_2.
В англоязычной типографике знак (numero sign) использовался в прошлом, ныне номер обозначается триграфом No.	The numero sign or numero symbol, (also represented as Nº, No, No.
В системе DNS Интернета корневой домен обозначается пустым (т. е. не содержащим никаких символов) именем.	The DNS root zone is the top level DNS zone in the hierarchical namespace of the Domain Name System (DNS) of the Internet.
UNKLE (также пишется как U.N.K.L.E.	Unkle (often stylised as U.N.K.L.E.
Это чума, также как и сигареты.	This is a plague, just like cigarettes are a plague.
Многие также оставили комментарии, как этот	Many also left comments such as this one
Я также удивлён, как и ты.	I'm as surprised as you are.
Internet Optimizer , также известный как DyFuCa .	Internet Optimizer, also known as DyFuCa, redirects Internet Explorer error pages to advertising.
Здесь Европа виновата также, как и США.	In that case, Europe was as much the culprit as America.
Этот выбор также ложен, как он нетерпим.	These choices are as false as they are intolerable.
С.У. Также как и все в Теннесси.	SW And so do all the folks back home in Tennessee.
Чрезмерная уверенность также дестабилизирует, как и неуверенность.	Overconfidence tends to be as destabilizing as a lack of it.
Это было бы также как у Хоя.	That would be the same as Hoy's.
Эти беспризорные дети также известны как Pothoshishu.	These street children are known as Pothoshishu.
Но был также непродолжительным, как и предыдущий.	Neither lasted as long as the old.
Также как и знал, что мне соврут.	I also knew that would lie to me.
Сваямбунатх, известный как обезьяний храм, также пострадал.	Swayambhunath, known as the Monkey Temple to foreigners, also saw damage to its temples.
Витамин С также известен как аскорбиновая кислота.	Vitamin C is also known as ascorbic acid.
Cocoon также широко используется как средство хранения данных, а также как промежуточное программное обеспечение для передачи данных между системами.	Cocoon is also commonly used as a data warehousing ETL tool or as middleware for transporting data between systems.
Элемент formula_15, являющийся обратным к formula_11 и справа, и слева, то есть такой, что formula_17называется просто обратным к formula_11 и обозначается formula_19.	If an element formula_10 is both a left inverse and a right inverse of formula_11, then formula_10 is called a two sided inverse, or simply an inverse, of formula_11.
Для этого необходимо слушать, также как и говорить.	That requires listening as well as speaking.
Проголосуют ли они точно также как их мужья?	Clearly, women demonstrated tremendous enthusiasm for the political process, taking part in large numbers in political rallies, and as campaign workers in a range of election activities.
Свобода мысли является безусловной также, как религиозная свобода.	Liberty of thought is absolute, as is religious freedom.
Пояс также подчеркивает статус Гайаваты как родоначальника конфедерации.	The belt also preserves Hiawatha s status as the confederation s forefather.
Как вы видите, продолжительность жизни также была низкой.	And you can see that life expectancy was also short.

Display this page in English