Перевод "так далеко как" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

далеко - перевод : далеко - перевод :
Far

далеко - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод : как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод :
ключевые слова : Gone Went Enough Long After Before Wrong Much

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сперлинг далеко не так хорошо известен, как Саммерс.
Sperling is not nearly so well known as Summers.
Этот актёр далеко не так популярен, как раньше.
The actor is nowhere near as popular as he used to be.
Далеко не так.
Far from it.
Как далеко?
How far?
Это не так далеко.
It's not so far.
Это не так далеко.
It's not that far.
Поэтому многим мексиканцам кажется, что дом так далеко далеко.
That is why home seems far, far away for so many Mexicans.
Так я рассчитала, как далеко продвинулось это дерево за год.
And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year.
Как далеко отсюда?
How far is it from here?
ИБ Так далеко, насколько возможно.
IB As far as possible.
Это так далеко от Дамаска.
It is so far from Damascus.
Мне так далеко не видно.
I can't see that far.
Я так далеко не вижу.
I can't see that far.
Это не так далеко отсюда.
It's not that far from here.
Том не так далеко живёт.
Tom doesn't live far away.
Почему ты так далеко припарковался?
Why did you park so far away?
Почему вы так далеко припарковались?
Why did you park so far away?
как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет?
How far back does that go? How far back does modern language go?
Как Далеко Упадет Евро?
How Far Will the Euro Fall?
Как далеко до аэропорта?
How far is it to the airport?
Как далеко ты едешь?
How far are you going?
Как далеко отсюда море?
How far is it from here to the sea?
Как далеко это зашло?
How far did it go?
Как далеко находится Том?
How far away is Tom?
Как далеко ты ушёл?
How far did you go?
Как далеко ты ушла?
How far did you go?
Сам Норланд так далеко не пошел.
You can even pretend you re not Icelandic.
Мы не так далеко от Бостона.
We're not that far from Boston.
Мой дом не так далеко отсюда.
My house isn't so far from here.
Наша ферма не так далеко отсюда.
Our farm isn't far away from here.
Микаэла, теперь уже студентка, заботится о бабушке, так как её мать находится далеко.
Micaela, now a college student, cares for her grandmother since her mother is away.
Смотрите, как далеко мы зашли.
Look at how far we've come.
Как далеко отсюда до музея?
How far is it from here to the museum?
Как далеко отсюда до Хакаты?
How far is it from here to Hakata?
Как далеко отсюда находится библиотека?
How far is it to the library from here?
Как далеко отсюда до Уэно?
How far is it from here to Ueno?
Как далеко отсюда до станции?
How far is it from here to the station?
Как далеко отсюда до гостиницы?
How far is it from here to the hotel?
Как далеко отсюда до отеля?
How far is it from here to the hotel?
Как далеко до следующего города?
How far is it to the next town?
Я не знаю, как далеко.
I don't know how far.
Как далеко отсюда до аэропорта?
How far is the airport from here?
Как это далеко от Бостона?
How far is it to Boston?
Как далеко отсюда до Бостона?
How far is it from here to Boston?
Как далеко до вершины горы?
How far's the top of the mountain?

 

Похожие Запросы : так далеко - так далеко - так далеко - так далеко - так далеко - так далеко - далеко, как - как далеко - как далеко - как далеко - как далеко - как далеко - так далеко позади - зашел так далеко