Перевод "так как с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поступай с собой так же, как поступаешь с другими. | Do unto yourself as you do unto others. |
| Так как же они справляются с разногласиями? | So how do they deal with their differences? |
| Как ты мог так с нами поступить? | How could you do this to us? |
| Как ты мог так с нами поступить? | How could you do that to us? |
| Как ты мог так поступить с Томом? | How could you do that to Tom? |
| Как ты могла так поступить с Томом? | How could you do that to Tom? |
| Как вы могли так поступить с Томом? | How could you do that to Tom? |
| Как Том мог так поступить с Мэри? | How could Tom do this to Mary? |
| Как ты мог так поступить с Томом? | How could you do this to Tom? |
| Как вы могли так поступить с Томом? | How could you do this to Tom? |
| Как ты мог так с ними поступить? | How could you do this to them? |
| Как вы могли так с ними поступить? | How could you do this to them? |
| Как ты мог так поступить с ней? | How could you do this to her? |
| Как вы смеете так с ними поступать! | How dare you do that to them! |
| Как ты смеешь так с ними поступать! | How dare you do that to them! |
| Как ты смеешь так с ним поступать! | How dare you do that to him! |
| Как вы смеете так с ним поступать! | How dare you do that to him! |
| Как ты смеешь так с ней поступать! | How dare you do that to her! |
| Как вы смеете так с ней поступать! | How dare you do that to her! |
| Как вы могли так поступить с нами? | How could you do that to us? |
| Как вы могли так с нами поступить? | How could you do that to us? |
| Как ты мог так с ними поступить? | How could you do that to them? |
| Как вы могли так с ними поступить? | How could you do that to them? |
| Как вы могли так с ним поступить? | How could you do that to him? |
| Как ты мог так с ним поступить? | How could you do that to him? |
| Как вы могли так с ней поступить? | How could you do that to her? |
| Как ты мог так с ней поступить? | How could you do that to her? |
| Как ты смеешь так поступать с Томом! | How dare you do that to Tom! |
| Как вы смеете так поступать с Томом! | How dare you do that to Tom! |
| Так вот как ты с друзьями обращаешься? | Is that how you treat your friends? |
| Мы здесь, так как хотим поговорить с Томом. | We're here because we want to talk to Tom. |
| Как ты мог так с нами поступить, Том? | How could you do this to us, Tom? |
| Что не так с тем, как я целуюсь? | What's wrong with my kissing technique? |
| Как вы смеете говорить так с моим сыном! | How dare you talk to my son like that! |
| Как ты смеешь говорить так с моим сыном! | How dare you talk to my son like that! |
| С тех пор, как ты ушёл, всё как то не так, как раньше. | Things just haven't been the same since you left. |
| С тех пор, как ты ушла, всё как то не так, как раньше. | Things just haven't been the same since you left. |
| С тех пор, как ты уехал, всё как то не так, как раньше. | Things just haven't been the same since you left. |
| С тех пор, как ты уехала, всё как то не так, как раньше. | Things just haven't been the same since you left. |
| Как так? | 'How's that? |
| Как так??? | How come??? |
| Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой? | Do unto others as you would have them do unto you. |
| Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой? | Do to others as you would be done by? |
| Поступайте с другими так, как хотите, чтобы они поступали с вами! | Do unto others as you would have them do to you! |
| Я говорю с тобой так, как я бы говорил с другом. | I'm speaking to you as I would to a friend. |
Похожие Запросы : так как - так как - так как - так, как - так как - так как - так, как - так как - как так - так как - так как - так как - так как