Перевод "так как с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод : так - перевод :
So

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :
ключевые слова : After Before Wrong Much

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так как с этим справиться?
So, how to deal with that?
Не так счастлив, как был, не так счастлив, как мог бы быть с вами, но так счастлив, как с любой другой.
Not as happy as he was, not as happy as you could make him, but as happy as anybody else could make him.
Так как же определиться с тезисом?
So how do you find your thesis?
Как ты могла так с актрисой?!
How can you make such a mess of the lead actress's fingernail?!
Так как же с этим расстаться?
So how to let go?
Как так можно с людьми обращаться?
How can you do that to a person
Так же как бекон с яйцом ,
Like bacon and eggs.
Поступай с другими так, как поступили с тобой.
Do unto others what's been done to you.
Так, как было у нас с с Миком.
And that's what Mick and I were doing. We were.
Как ты могла так поступить с мужчиной, который был с тобой так честен.
How can you do this to a man who's been on the square?
Поступай с собой так же, как поступаешь с другими.
Do unto yourself as you do unto others.
Так как же они справляются с разногласиями?
So how do they deal with their differences?
Как ты мог так с нами поступить?
How could you do this to us?
Как ты мог так с нами поступить?
How could you do that to us?
Как ты мог так поступить с Томом?
How could you do that to Tom?
Как ты могла так поступить с Томом?
How could you do that to Tom?
Как вы могли так поступить с Томом?
How could you do that to Tom?
Как Том мог так поступить с Мэри?
How could Tom do this to Mary?
Как ты мог так поступить с Томом?
How could you do this to Tom?
Как вы могли так поступить с Томом?
How could you do this to Tom?
Как ты мог так с ними поступить?
How could you do this to them?
Как вы могли так с ними поступить?
How could you do this to them?
Как ты мог так поступить с ней?
How could you do this to her?
Как вы смеете так с ними поступать!
How dare you do that to them!
Как ты смеешь так с ними поступать!
How dare you do that to them!
Как ты смеешь так с ним поступать!
How dare you do that to him!
Как вы смеете так с ним поступать!
How dare you do that to him!
Как ты смеешь так с ней поступать!
How dare you do that to her!
Как вы смеете так с ней поступать!
How dare you do that to her!
Как вы могли так поступить с нами?
How could you do that to us?
Как вы могли так с нами поступить?
How could you do that to us?
Как ты мог так с ними поступить?
How could you do that to them?
Как вы могли так с ними поступить?
How could you do that to them?
Как вы могли так с ним поступить?
How could you do that to him?
Как ты мог так с ним поступить?
How could you do that to him?
Как вы могли так с ней поступить?
How could you do that to her?
Как ты мог так с ней поступить?
How could you do that to her?
Как ты смеешь так поступать с Томом!
How dare you do that to Tom!
Как вы смеете так поступать с Томом!
How dare you do that to Tom!
Так вот как ты с друзьями обращаешься?
Is that how you treat your friends?
С Моисеем Бог говорил так, как говорят.
And God spoke to Moses directly.
Так как вы пришли с братом Sosam,
Since you came with Brother Sosam,
Так, давайте, как обычно, начнём с примера.
So, let's, as usual, start with an example.
Как всегда, не так с этим аппаратом.
May I have a word with you?
Как ты можешь так говорить с Нэнси?
How can you talk to Nancy like that?

 

Похожие Запросы : так как - так как - так как - так, как - так как - так как - так, как - так как - как так - так как - так как - так как - так как