Перевод "так что надо знать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Надо знать свой рынок. Надо знать свою область. | So you've got to know your market. |
| Надо знать свой рынок. Надо знать свою область. | You've got to know your area. |
| Это всё, что мне надо знать. | That's all I have to know. |
| Нам надо знать. | We need to know. |
| Мне надо знать. | I need to know. |
| Мне надо знать. | I have to know. |
| Мне надо знать. | I've got to know. |
| Том, есть кое что, что тебе надо знать. | Tom, there's something you need to know. |
| Мне надо знать, что Тому можно доверять. | I need to know that Tom can be trusted. |
| Но его надо знать... | But one must know him. |
| Ему не надо знать. | He doesn't have to know. |
| Ей не надо знать. | She doesn't have to know. |
| Мне надо знать правду. | I must know the truth. |
| Мне надо знать сейчас. | I have to know now. |
| Мне надо знать правду. | I have to know the truth. |
| Мне надо знать почему. | I have to know why. |
| Мне надо это знать. | I should know that. |
| Тому не надо знать. | Tom doesn't have to know. |
| Так что ты хочешь знать? | So what do you want to know? |
| Так что вы хотите знать? | So what do you want to know? |
| что ещё надо знать инвестору? Надо быть уверенным в вашей заинтересованности. | I want to know that you have commitment. |
| Вам надо об этом знать. | You needed to know that. |
| Нам надо знать. Мы узнаем. | We have to know. We will know. |
| Тебе не надо знать почему. | You don't need to know why. |
| Вам не надо знать почему. | You don't need to know why. |
| Мне надо бы это знать. | I should know this. |
| Так что надо сделать? | So what should be done? |
| Ты хочешь знать, что не так? | Do you want to know what's wrong? |
| Вам не надо знать все это. | You don't need to know all this. |
| Мне надо знать к завтрашнему дню. | I need to know by tomorrow. |
| Мне надо знать, кто Том такой. | I need to know who Tom is. |
| Тому не надо об этом знать. | Tom doesn't have to know about it. |
| Что я хочу знать, так это факты. | What I want to know are the facts. |
| Что я хочу знать, так это почему. | What I want to know is why. |
| Если вы говорите, что будете крупным разработчиком карты генома человека, то надо знать, что такое геном. разработчиком карты генома человека, то надо знать, что такое геном. | If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is. |
| Нам надо знать, как активируется данная трансформация. | We need to know how this transformation is activated. |
| Так надо. | It must be this way. |
| Так надо. | That's how it has to be. |
| Откуда я мог знать, что Том так разозлится? | How could I know that Tom would get so angry? |
| Надо знать национальные особенности, это все равно что грузину Запорожец предложить ... | Need to know national specifics, that's the same as offering a Zaporozhets to a Georgian ... |
| Так что ещё многое надо сделать. | So there remains much to do. |
| Привычка, и знаешь, что так надо. | It's a habit, and one knows that it's necessary! |
| Так что мне делать то надо? | So what should I do? |
| Нам надо выяснить, что не так. | We've got to figure out what's wrong. |
| Мне просто надо знать, с чем это едят. | I just want to know what the heck is it? |
Похожие Запросы : надо знать - просто надо знать - что знать - знать, что - Так тебе и надо - так что - так что - так что - так что - так что, - так что - так что - так что
