Перевод "творческое мышление" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мышление - перевод : мышление - перевод : творческое мышление - перевод :
ключевые слова : Reasoning Mentality Logical Rational Creative

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Суть в том, чтобы заработало творческое мышление.
The point is just to get the creative juices flowing.
Единого ответа не существует, нужны сотрудничество, творческое мышление, целеустремлённость.
There is no single solution we need collaboration, imagination, determination.
Как должны проводиться изменения в процедурах существующего органа? Где конкурентное давление, инициирующее творческое мышление в процессе управления?
How can an agency's procedures be reformed? Where are the competitive pressures for innovative thinking in government?
наличие системы вознаграждения, обеспечивающей подотчетность, стимулирующей творческое мышление и позволяющей раскрывать новаторский потенциал, который в других условиях остался бы невостребованным.
A reward system that establishes accountability, enhances creative thinking and unleashes innovative abilities that otherwise could not be expressed
Мышление
Mind
Все это означает ясное мышление, критическое мышление.
Now, all this involves having to think clearly, think critically.
А не только углубляясь в мышление, мышление, мышление... но с помощью этой неопровержимой ясности.
Not just indulging in the mind, the mind, the mind... but through that irrefutable clarity.
У Хемингуэя было свое творческое пространство.
Hemingway had his writing space.
Не мышление это погружаясь в мышление, не мыслить.
These are the forerunners of the Chan we know today.
Блокированное мышление
Block Thinking
(тактическое мышление)
(tactic understanding)
Стратегическое мышление.
Strategic.
Работа по установлению мира очень творческое дело.
Working for peace is very creative.
Наше мышление гибкое.
Our thinking is flexible.
Откройте ваше мышление
Open your mind
Они суеверное мышление.
This will be energy too cheap to meter. This will change the world. Everybody was all excited.
Мы благодарим его за динамичное и творческое руководство.
We thank him for his dynamic and imaginative leadership.
Творческое использование QR кодов может служить инструментом мотивации.
A creative use for teachers for QR codes is for positive reinforcement.
Так что, каждый раз, когда вы говорите с ребенком и берете его на руки, вы буквально помогаете мозгу расти, соединяя различные части мозга, которые рождают новые идеи, догадки и творческое мышление.
So every time you talk to and engage with a child, you are literally growing a brain, connecting the different parts of the brain, which allows for new ideas, insights, and creative thinking.
В нормальном человеческом мозгу язык заменяет визуальное мышление (такое, как мышление животных).
In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals.
то мышление гораздо сложнее.
The mind is more complex.
У него шаблонное мышление.
His way of thinking is commonplace.
У него шаблонное мышление.
His way of thinking is formulaic.
Бедность это мышление эго.
Бедность это мышление эго.
Дизайн и Гибкое Мышление .
Design and the Elastic Mind.
Итак, почему дизайн мышление?
So why design thinking?
Бобби казалось, что мышление.
Bobbie seemed to be thinking.
Мышление и бытие совпадают .
Mamardashvili and Pyatigorsky said, Thinking and existence coincide.
Мышление это просто инструмент.
Thinking is simply a tool.
Мы приближались к катастрофе, сдерживая творческое и экономическое развитие.
We were heading for disaster, while stifling creativity and development.
Факт, что он позволил мне творческое участие стал подавляющим .
The fact that is letting me be involved creatively is overwhelming.
В диалектической логике понятие абстрактное противопоставляется конкретному, например, конкретное мышление абстрактное мышление (см.
Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values.
Я хорошо знаю такое мышление.
I know this mindset well.
Но мышление это не сложно.
But that's not the hard part.
Новая реальность и старое мышление
New reality and old thinking
Является частью движения Новое мышление .
Huna is part of the New Age movement.
После обеда мы развиваем мышление
And after midday we exersize our minds,
Критическое мышление придало мне уверенности.
Critical thinking has given me confidence.
Но мышление это не сложно.
But that's not the hard part.
Это всё только рациональное мышление.
It's all about rationalization.
Это и есть хирургическое мышление.
Now that is surgical thinking.
Это особый подход, особое мышление.
It's a whole way of thinking.
Социальные медиа изменили мышление китайцев.
Social media changed Chinese mindset.
Это острое, эмоциональное, творческое восприятие, которое влияет на человеческую духовность.
It is a raw, emotional and fundamentally creative perception that affects the human spirit.
Дизайн это не только искусство или иллюстрации или творческое выражение.
Design is not just art or illustration or creative expression.

 

Похожие Запросы : творческое нестандартное мышление - творческое видение - творческое развитие - творческое напряжение - творческое чутье - творческое пространство - творческое содержание - творческое исполнение - творческое изображение - творческое взаимодействие - творческое ремесло - творческое исследование