Перевод "творческое исследование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : творческое исследование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Хемингуэя было свое творческое пространство. | Hemingway had his writing space. |
| Работа по установлению мира очень творческое дело. | Working for peace is very creative. |
| Суть в том, чтобы заработало творческое мышление. | The point is just to get the creative juices flowing. |
| Мы благодарим его за динамичное и творческое руководство. | We thank him for his dynamic and imaginative leadership. |
| Творческое использование QR кодов может служить инструментом мотивации. | A creative use for teachers for QR codes is for positive reinforcement. |
| Если нет живой культурной и образовательной системы, поощряющей творческое исследование, независимость взглядов и желание оспорить общепринятые убеждения,то не будет и технологий,способных повлиять на экономический подъём. | If there isn't a lively cultural and educational system which is geared towards encouraging creative exploration, independence of thought, willingness to challenge accepted beliefs. If you don't have that you won't get the technology that will lead to economic gains. |
| Мы приближались к катастрофе, сдерживая творческое и экономическое развитие. | We were heading for disaster, while stifling creativity and development. |
| Факт, что он позволил мне творческое участие стал подавляющим . | The fact that is letting me be involved creatively is overwhelming. |
| Единого ответа не существует, нужны сотрудничество, творческое мышление, целеустремлённость. | There is no single solution we need collaboration, imagination, determination. |
| Это острое, эмоциональное, творческое восприятие, которое влияет на человеческую духовность. | It is a raw, emotional and fundamentally creative perception that affects the human spirit. |
| Дизайн это не только искусство или иллюстрации или творческое выражение. | Design is not just art or illustration or creative expression. |
| А недавно я поняла, что моё творческое начало лучший инструмент. | And most recently, I found that my creative brain is the one that suits me best. |
| Творческое соавторство с людьми, с которыми вы никогда не встречались. | Creative co authorship with people you've never met. |
| Исследование | Research |
| Исследование .. | Enquire. |
| Но он также вызывает творческое возбуждение, при котором процветает великая наука. | But it also promises to nurture the creative ferment in which great science thrives. |
| Ведь что происходит, когда творческое начало запирают, изгоняют или вообще уничтожают? | So what happens when little artists get locked in, banished or even killed? |
| Это было творческое начало, которое должно было как то проявлять себя. | That was the creativity had to find its outlet somehow. |
| Но этот самый динамизм его творческое разрушение имеет тенденцию порождать большую неуверенность. | But its very dynamism its creative destruction tends to produce great uncertainties. |
| Эти Говорящие машины сведут на нет творческое развитие музыки в нашей стране. | These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country. |
| Это разнообразие вдохновляло человеческое воображение и творческое начало в самых различных проявлениях. | That diversity has inspired human imagination and creativity of an astounding variety. |
| Эти Говорящие машины сведут на нет творческое развитие музыки в нашей стране. | These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country. |
| Интерактивное исследование | Interactive Research |
| Наблюдательное исследование | Observational Research |
| Консультативное исследование | Consultancy study |
| Исследование включало | The study involved |
| ВОЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ | MlLITARY RESEARCH |
| Первоклассное исследование. | Sterling study. |
| Мусульманская женщина исследование, перечень потребностей и выработка предложений , исследование. | ) have worked out studies on socially excluded groups Gender and socially excluded groups a study of bibliographic review , Athens 2001, Family Legal Relations of Greek Muslims , Thessaloniki 2001, Muslim Women a study and recording of needs, working out of proposals , Research |
| Фраза Иосифа Шумпетера творческое разрушение , его определение предпринимательской деятельности, удачно описывает этот процесс. | Joseph Schumpeter s phrase creative destruction, his definition of entrepreneurship, aptly describes this process. |
| Просто идея Миллионера , написанная индийцем и экранизированная западным режиссером, получает всемирное творческое признание. | Its just that the SM idea authored by an Indian and conceived and cinematically put together by a Westerner, gets creative Globe recognition. |
| У римлян была схожая идея, но они звали это свободное творческое проявление гением. | The Romans had the same idea, but they called that sort of disembodied creative spirit a genius. |
| Исследование, которое полезно. | Study that good. |
| Исследование по Колумбии | Colombia case study |
| Исследование по Гане | Ghana case study |
| Исследование по Кении | Kenya case study |
| Исследование по Мексике | Mexico case study |
| Исследование продлится год. | The study will last for a year. |
| исследование первое ниже). | This flight continued to Lomé, Togo and was linked to the Darkwood company (see case study one below). |
| Исследование DNS SD | DNS SD discovery |
| Исследование ЗПТ ККЭРЮА | PTA SADC Study |
| исследование вопроса о | a study on the need for |
| исследование общего со | the overall resource |
| Исследование верхних слоев | (launched by a Tsiklon carrier rocket from the Plesetsk launch site) |
| Брак это исследование. | Marriage this study. |
Похожие Запросы : творческое видение - творческое развитие - творческое напряжение - творческое чутье - творческое пространство - творческое содержание - творческое исполнение - творческое мышление - творческое изображение - творческое взаимодействие - творческое ремесло - творческое предложение - творческое достижение - творческое сотрудничество
