Перевод "творческое сотрудничество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Работа по установлению мира очень творческое дело.
Working for peace is very creative.
Мы приближались к катастрофе, сдерживая творческое и экономическое развитие.
We were heading for disaster, while stifling creativity and development.
Это острое, эмоциональное, творческое восприятие, которое влияет на человеческую духовность.
It is a raw, emotional and fundamentally creative perception that affects the human spirit.
Сотрудничество
Cooperation
Но он также вызывает творческое возбуждение, при котором процветает великая наука.
But it also promises to nurture the creative ferment in which great science thrives.
Сотрудничество возможно.
Cooperation is possible.
Сотрудничество закончилось.
The co production has ended.
Технологическое сотрудничество
Technological Cooperation
Административное сотрудничество
Administrative cooperation
Специальное сотрудничество
Special cooperation
Международное сотрудничество
International cooperation
Но этот самый динамизм его творческое разрушение имеет тенденцию порождать большую неуверенность.
But its very dynamism its creative destruction tends to produce great uncertainties.
Эти Говорящие машины сведут на нет творческое развитие музыки в нашей стране.
These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country.
Фраза Иосифа Шумпетера творческое разрушение , его определение предпринимательской деятельности, удачно описывает этот процесс.
Joseph Schumpeter s phrase creative destruction, his definition of entrepreneurship, aptly describes this process.
Просто идея Миллионера , написанная индийцем и экранизированная западным режиссером, получает всемирное творческое признание.
Its just that the SM idea authored by an Indian and conceived and cinematically put together by a Westerner, gets creative Globe recognition.
Глобальное макроэкономическое сотрудничество
Global Macroeconomic Cooperation
Координация и сотрудничество
Coordination and cooperation
Спасибо за сотрудничество!
Thank you for your cooperation!
Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами
South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries
Сотрудничество в области конкуренции
Cooperating Over Competition
Я считаю сотрудничество прекрасным,
And that's why it's great to have collaboration.
Такое сотрудничество уже началось.
Such cooperation has already begun.
Межучрежденческая координация и сотрудничество
Inter agency coordination and cooperation
Сотрудничество между судебными органами
Judicial cooperation
Сотрудничество с правоохранительными органами
Cooperation with law enforcement authorities
Сотрудничество между национальными органами
Cooperation between national authorities
Сотрудничество между правоохранительными органами
Law enforcement cooperation
Статья 32 Международное сотрудничество
Article 32 International cooperation
Спасибо за ваше сотрудничество!
Thank you for your co operation!
Спасибо за ваше сотрудничество.
Thank you for your cooperation.
Мне нужно ваше сотрудничество.
I need your cooperation.
Активность мозга увеличивается при выполнении сравнимых заданий, когда первое из них творческое, а второе заученное.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
Вроде было возрождено творческое разрушение, которое в конце 1990 х годов обеспечило Россию десятилетним стратосферным ростом.
Creative destruction, which in the late 1990s provided Russia with a decade of stratospheric growth, has been revived somewhat.
Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество.
Above all, the EU requires cooperation.
Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Global Economic Cooperation or Bust
Это сотрудничество никогда не нарушалось.
That partnership was never broken.
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical cooperation
XIV. Международная координация и сотрудничество
XIV. International coordination and cooperation
Международное сотрудничество в целях развития
International cooperation for development
Региональное сотрудничество в целях развития
Regional cooperation for development
b) трансграничное сотрудничество правоохранительных органов
(b) Cross border law enforcement cooperation
Международное сотрудничество в целях конфискации
International cooperation for purposes of confiscation
Сотрудничество по линии Юг Юг
South South cooperation
60 212. Сотрудничество Юг Юг
60 212. South South cooperation
62 209. Сотрудничество Юг Юг
62 209. South South cooperation

 

Похожие Запросы : творческое видение - творческое развитие - творческое напряжение - творческое чутье - творческое пространство - творческое содержание - творческое исполнение - творческое мышление - творческое изображение - творческое взаимодействие - творческое ремесло - творческое исследование - творческое предложение