Перевод "текущие новости от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Иногда в частушках отражались текущие новости. | Often they are sung in turns by a group of people. |
| Но очевидно текущие новости, возможно, серьёзно повлияют на поездку, особенно когда мы достигнем Украины. | But clearly current news will probably strongly influence the tour, especially when we reach Ukraine. |
| Непальским FM радиостанциям, когда то являвшимся образцом децентрализованного государственного и местного радиовещания, запретили передавать текущие новости. | Nepal s vibrant FM radio stations once models for decentralized public service broadcasting and community radio have been prohibited from broadcasting current affairs. |
| Есть новости от Фредди? | Have you heard from Freddie? |
| Есть от них новости? | Have you heard from them? |
| Есть новости от трупа? | Any news from the corpse? |
| Текущий коэффициент текущие активы текущие пассивы | Current assets Current liabilities |
| Текущие | Now Playing |
| Снова плохие новости от МВФ | More Bad News at the IMF |
| Но новости далеки от позитивных. | But the news is not all good. |
| От него есть какиенибудь новости? | Did you hear from him since he left? |
| Текущие расходы Итого, текущие расходы Наземные станции | Total, recurrent 8 188.8 4 423.1 (4 116.1) 307.0 3 765.7 |
| Я узнал эти новости от Хашимото. | I got that news from Hashimoto. |
| А, Гарбич, какие новости от Эпштейна? | Any news from Epstein? |
| У них есть новости от Теда? | Did they hear from young Ted? |
| Плохие новости? Некто уклонился от свидания. | Bad news? |
| Я слышал новости от миссис Экхарт. | I heard the news from Mrs Eckhart. |
| Текущие потребности | Current needs |
| Текущие изменения | Current changes |
| Текущие проекты | Current Projects |
| Текущие загрузки | Currently downloading |
| Текущие поля | Current Fields |
| Текущие цвета | Current Colors |
| Текущие данные | New something |
| Текущие расстановки | Current Standings |
| Текущие действия | Current actions |
| Текущие шаблоны | Currently used file name schemes |
| Текущие изменения | Current changes |
| Текущие изменения | Current Changes |
| Текущие мероприятия | Current activities |
| ТЕКУЩИЕ РАСХОДЫ | RECURRENT |
| Текущие Необходимый | Current Balance |
| Текущие активы | Current assets |
| Текущие пассивы | Current liabilities |
| И снова плохие новости все другие рассматриваемые кандидаты (либо текущие, либо бывшие главы правительств) воодушевляют так же сильно, как холодная овсянка. | The bad news is that the other candidates allegedly being considered all current or mainly former heads of government are as inspiring as cold porridge. |
| Отключить приложения от бумажника. Текущие подключённые приложения представлены в подменю. | Disconnect an application from the wallet. Currently connected applications will appear in a submenu. |
| Алгоритм первопроходца работает независимо от достоверности новости. | The first mover s algorithm worked, regardless of the story s veracity. |
| Почему депрессии люди умирают от удручающей новости | Why depressed people die on the depressing news |
| Сохранить текущие настройки. | Saves the current settings. |
| Текущие судебные разбирательства | Trials in Progress |
| Выплачиваемые текущие трансферты | Among the payments only those that are wholly or largely non voluntary remain in the coverage regular inter household negative transfers are left out. |
| a) Текущие исследования | (a) Ongoing research |
| Сохранить текущие настройки. | Save your current settings. |
| Сохранять текущие пропорции | Maintain Current Aspect |
| Сохранить текущие цвета... | Save Current Colors... |
Похожие Запросы : получать новости от - Хорошие новости от - Новости от него - последние новости от - новости - новости - текущие задачи - текущие продажи - текущие расходы
