Перевод "Новости от него" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня для него плохие новости. | I have bad news for him. |
| Есть новости от Фредди? | Have you heard from Freddie? |
| У него были для меня некоторые срочные новости. | He had some urgent news to tell me. |
| Снова плохие новости от МВФ | More Bad News at the IMF |
| Но новости далеки от позитивных. | But the news is not all good. |
| Я узнал эти новости от Хашимото. | I got that news from Hashimoto. |
| Избавьтесь от него. | Get rid of him. |
| Избавься от него. | Get rid of him. |
| Это от него? | Is that from him? |
| Алгоритм первопроходца работает независимо от достоверности новости. | The first mover s algorithm worked, regardless of the story s veracity. |
| Без него новости о протестах могли бы не распространиться так широко. | Without it, news of the protests may not have traveled so widely. |
| Когда ей сказали новости, она прыгала от радости. | Being told the news, she jumped for joy. |
| От этой новости у меня волосы дыбом встали. | The news made my hair stand on end. |
| Я хочу получить от Тома какие нибудь новости. | I want to hear from Tom. |
| От него хорошо пахнет. | It has a pleasant odor. |
| От него несёт спиртным. | He has boozy breath. |
| От него несёт перегаром. | His breath reeks of booze. |
| От него плохо пахнет. | He smells bad. |
| Держись от него подальше! | Stay away from him! |
| Держитесь от него подальше! | Stay away from him! |
| Я от него избавлюсь. | I'll get rid of it. |
| От него нет ответа. | There is no response from him. |
| Я избавляюсь от него. | I'm getting rid of him. |
| Я от него избавлюсь. | I'll get rid of him. |
| Записка была от него. | The note was from him. |
| Вот письмо от него. | Here's the letter from him. |
| Просто избавься от него. | Just get rid of it. |
| От него несло спиртным. | He reeked of liquor. |
| От него ушла жена. | His wife left him. |
| Удача от него отвернулась. | The luck has left him. |
| Не отклоняйтесь от него. | 7 is blow only, and the No. |
| Услышав новости, Том был на седьмом небе от счастья. | After he heard the news, Tom was in seventh heaven. |
| Мы все от него зависим. | We are all depending on it. |
| У меня от него мурашки. | He gives me the creeps. |
| Мы многого от него ждём. | We expect much of him. |
| Как мне от него избавиться? | How can I get rid of him? |
| Я хочу от него избавиться. | I want to get rid of it. |
| Вы узнали это от него? | Did you learn it from him? |
| Меня уже тошнит от него. | I am sick and tired of him. |
| Я заразился от него простудой. | He gave me a cold. |
| Я от него без ума! | I'm crazy about him! |
| Они потребовали от него деньги. | They demanded money from him. |
| Мы многого ожидаем от него. | We expect a lot from him. |
| Я узнал это от него. | I learned it from him. |
| Она получила деньги от него. | She got the money from him. |
Похожие Запросы : от него - от него - от него - запрос от него - справа от него - ожидать от него - получил от него - получил от него - независимо от него - ожидать от него - избавиться от него - просил от него - уходит от него - отказаться от него
