Перевод "теория предполагает " на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Например, общая теория относительности предполагает, что гравитация и гравитационные волны распространяются со скоростью c . | For example, general relativity predicts that c is also the speed of gravity and of gravitational waves. |
| Теория фиксированного объема работ в экономике предполагает, что увеличение количества рабочих часов равнозначно увеличению числа рабочих. | The lump of labor theory assumes that working longer and employing more people is the same thing. |
| Фактически, в сегодняшнем бюджетном дефиците находят отражение долгосрочные проблемы, отличные от тех, которые предполагает кейнсианская теория. | Indeed, today's budget deficits reflect long term problems that are not what Keynesian theory envisions. |
| (Последняя теория предполагает, что жалоба от andrewkasper была предназначена исключительно для привлечения внимания к блогу how_to.) | (This latter theory supposes that andrewkasper's complaint was intended solely to draw attention to how_to's blog.) |
| Оба типа сравнения показывают, что новые протеины развиваются из старых, в точности как и предполагает теория эволюции. | Both types of comparison showed that new proteins come from old ones, just as evolutionary theory would predict. |
| Теория. | Max. |
| Теория множеств. | Math. phys. |
| Это теория. | That's the theory. |
| Общая теория. | In particular. |
| Действительно, традиционная теория баланса силы предполагает, что первенство США в энергетических ресурсах должно быть компенсировано за счет Китайско Российского партнерства. | Indeed, traditional balance of power theory suggests that US primacy in power resources should be offset by a Sino Russian partnership. |
| Есть одна теория на эту тему мета мотивационная теория. | One way to look at it is this. |
| Что это предполагает? | What does it involve? |
| Но теория устарела. | But the theory has been overextended. |
| Теория типологии личности | Blood type personality theory |
| Это важная теория. | This is an important theory. |
| Эта теория общепринята. | That theory is generally accepted. |
| Это отличная теория. | This is a great theory. |
| Это лишь теория. | It's just a theory. |
| Это только теория. | It's just a theory. |
| Это только теория. | It's only a theory. |
| Это моя теория. | That's my theory. |
| Какая интересная теория! | What an interesting theory! |
| Это интересная теория. | That's an interesting theory. |
| Это противоречивая теория. | That's a controversial theory. |
| Это захватывающая теория. | It's a fascinating theory. |
| История и теория. | This is controversial. |
| Учитывая, что ископаемое топливо способствует глобальному потеплению, стандартная экономическая теория предполагает, что мы должны обложить его налогом, согласно его совокупному негативному воздействию. | Given that fossil fuels contribute to global warming, standard economic theory suggests we should tax them according to their cumulative negative effects. |
| Специальная, или частная теория относительности это теория структуры пространства времени. | Special relativity Special relativity is a theory of the structure of spacetime. |
| Великая унифицированная экономическая теория? | A Grand Unified Economic Theory? |
| Всё это только теория. | This is just theoretical. |
| Гаррет Лиси теория всего | Garrett Lisi on his theory of everything |
| Теория без практики мертва. | Theory without practice will be no use. |
| Думаю, ваша теория неверна. | I think your theory is incorrect. |
| Какая у Тома теория? | What's Tom's theory? |
| Это всего лишь теория. | It's just a theory. |
| Это всего лишь теория. | It's only a theory. |
| Это не просто теория. | It's not just a theory. |
| У нас есть теория. | We have a theory. |
| У меня есть теория. | I have a theory. |
| Это очень спорная теория. | This theory is very controversial. |
| Эта теория очень противоречива. | This theory is very controversial. |
| Теория и история кино. | Jefferson, N.C. McFarland. |
| Но теория Кейнса была неполной это была теория занятости, процентных ставок и денег. | But Keynes s theory was incomplete his was a theory of employment, interest, and money. |
| Общая безопасность предполагает общие обязательства. | Common security implies common commitment. |
| Но это предполагает безупречную рациональность. | But this assumes perfect rationality. |
Похожие Запросы : теория предполагает - теория предполагает, - теория предполагает - экономическая теория предполагает - предполагает - теория - теория - теория - он предполагает - она предполагает - предполагает, что - это предполагает - что предполагает
