Перевод "теория эволюции" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

теория - перевод :

Theory

теория - перевод :

Theory of

теория эволюции - перевод :

Theory of evolution

ключевые слова : Theory Theories Correct Interesting Working Evolution Evolutionary Darwin Evolution Theory

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Теория эволюции выходит за рамки моего воображения.	The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
Сейчас уже известно каждому, что теория эволюции использовалась для оправдания капиталистической несправедливости.	It is now a commonplace that evolutionary theory was used to justify capitalist injustice.
Изредка, это делала теория эволюции, Коперник они создавали новое понимание того, кем мы являемся.	Rarely, you know evolution did this and Copernicus did this, where we have a new understanding of who we are.
Но как же такое возможно, если старение имеет множество параллельных причин, как утверждает теория эволюции?	But how can this be possible if aging has many concurrent causes, as evolutionary theory maintains?
Оба типа сравнения показывают, что новые протеины развиваются из старых, в точности как и предполагает теория эволюции.	Both types of comparison showed that new proteins come from old ones, just as evolutionary theory would predict.
Теория.	Max.
Вы продукты эволюции.	You are the products of evolution.
Вымирание часть эволюции.	Extinction is a part of evolution.
Кардинал утверждает, что эволюция является работой божественной силы и что теория эволюции должна интерпретироваться только в этом свете и никак иначе.	The Cardinal argued that evolution is the work of God and that evolutionary theory should be interpreted in that light and no other.
Теория множеств.	Math. phys.
Это теория.	That's the theory.
Общая теория.	In particular.
В прошлом месяце правительство страны объявило, что теория эволюции будет исключена из образовательной программы турецких школ и сможет изучаться только студентами вузов.	Last month the government announced that the theory of evolution would be removed from the teaching curriculum at Turkish schools until students reach university.
Новые границы для эволюции	Evolution s New Frontiers
Дарвин развил теорию эволюции.	Darwin developed the evolutionary theory.
Есть одна теория на эту тему мета мотивационная теория.	One way to look at it is this.
Но теория устарела.	But the theory has been overextended.
Теория типологии личности	Blood type personality theory
Это важная теория.	This is an important theory.
Эта теория общепринята.	That theory is generally accepted.
Это отличная теория.	This is a great theory.
Это лишь теория.	It's just a theory.
Это только теория.	It's just a theory.
Это только теория.	It's only a theory.
Это моя теория.	That's my theory.
Какая интересная теория!	What an interesting theory!
Это интересная теория.	That's an interesting theory.
Это противоречивая теория.	That's a controversial theory.
Это захватывающая теория.	It's a fascinating theory.
История и теория.	This is controversial.
Специальная, или частная теория относительности это теория структуры пространства времени.	Special relativity Special relativity is a theory of the structure of spacetime.
и песочница новых идей эволюции .	And a sandbox for new ideas about evolution.
Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.	A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Вы изучали теорию эволюции Дарвина?	Have you studied Darwin's theory of evolution?
Великая унифицированная экономическая теория?	A Grand Unified Economic Theory?
Всё это только теория.	This is just theoretical.
Гаррет Лиси теория всего	Garrett Lisi on his theory of everything
Теория без практики мертва.	Theory without practice will be no use.
Думаю, ваша теория неверна.	I think your theory is incorrect.
Какая у Тома теория?	What's Tom's theory?
Это всего лишь теория.	It's just a theory.
Это всего лишь теория.	It's only a theory.
Это не просто теория.	It's not just a theory.
У нас есть теория.	We have a theory.
У меня есть теория.	I have a theory.

Display this page in English