Перевод "индекс эволюции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

индекс - перевод : индекс - перевод : индекс - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Индекс трансатлантических отношений
The Transatlantic Index
Индекс Standard amp
The Standard amp
Вы продукты эволюции.
You are the products of evolution.
Вымирание часть эволюции.
Extinction is a part of evolution.
Индекс потребительского доверия вырос.
Consumer confidence has picked up.
Не забудь написать индекс.
Don't forget to write the zip code.
Не забудьте написать индекс.
Don't forget to write the zip code.
Новые границы для эволюции
Evolution s New Frontiers
Дарвин развил теорию эволюции.
Darwin developed the evolutionary theory.
Премия Индекс была учреждена международной организацией Индекс цензуры , которая борется за свободу слова.
The awards were created by Index on Censorship, an international organization dedicated to defending freedom of expression.
Ник Маркс Индекс Счастливой Планеты
Nic Marks The Happy Planet Index
и песочница новых идей эволюции .
And a sandbox for new ideas about evolution.
Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Вы изучали теорию эволюции Дарвина?
Have you studied Darwin's theory of evolution?
Иными словами, вы покупаете индекс рынка.
In effect, one buys the index of the market.
Индекс свободы прессы в 2013 году.
Freedom of the Press worldwide in 2013.
Индекс социальных медиа указывает на следующее
You can download the full report here.
Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным.
Average temperature is in January and in July.
Интересы крупного бизнеса нарушают процесс эволюции.
Vested interests distort the process of evolution.
Но в смысле эволюции это ерунда.
But in evolutionary terms this is nonsense.
Роберт Фул о технике и эволюции
Robert Full on engineering and evolution
Путь эволюции неокортекса ещё не завершился
And it has not stopped its evolutionary path.
несомненное и основополагающее ускорение процесса эволюции.
There's a basic, profound acceleration of this evolutionary process.
Так что же произошло в эволюции?
Now, in evolution, what happened?
Наблюдайте за симуляцией жизни и эволюции
Watch a simulation of artificial life and evolution
Убирают теорию эволюции из школьной программы.
They are removing evolution theory class.
Они выступают против теории эволюции Дарвина.
They are opposed to Darwin's theory of evolution.
Для примера, Индекс ММВБ в ходе торгов четверга снизился на 1,67 , а Индекс РТС потерял 3,27 .
By way of example, during Thursday s trading session, the MICEX index fell by 1.67 , but the RTS lost 3.27 .
GV Могли бы вы объяснить, что такое Индекс цифровой возможности (ИЦВ), Индекс цифрового доступа (ИЦД) и Индекс развития ИКТ (ИРИ) и почему они важны для исследований этого вида?
GV Can you explain what the Digital Opportunity Index (DOI), Digital Access Index (DAI), and the ICT Development Index (IDI) are and why they are important to a survey of this type?
Афиша премии Индекс в области свободы слова
Index's poster for the Freedom of Expression Awards
Индекс публикуется с 4 марта 1957 года.
The index closed the year at 2058.90.
Светлая кожа была обусловлена естественным отбором эволюции.
There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin.
Когда вас спрашивают Что является доказательством эволюции?
When people ask you, What is the evidence for evolution?
Можете рассказать мне немного об этой эволюции?
Can you tell me a bit about this evolution?
Уроков по теории эволюции больше не будет.
There won't be any classes on evolution.
Мы связываем имя Дарвина с теорией эволюции.
We associate the name of Darwin with the theory of evolution.
Мы связываем имя Дарвина с теорией эволюции.
We associate Darwin's name with the theory of evolution.
Теория эволюции выходит за рамки моего воображения.
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
Индекс смертности новорожденных упал на 22 процента, а индекс смертности детей в возрасте до 5 лет уменьшился еще больше.
Infant mortality fell by 22 per year, and even faster for children under 5.
Индекс FTSE 100 вырос до 6229,21 на 1,49 .
The FTSE 100 index closed up 1.49 to 6,229.21.
Индекс позволяет быстро находить информацию по запросу пользователя.
The index helps find information relating to the query as quickly as possible.
После войны почтовый индекс был введён в 1971г.
They are the same for them as in .
Сегодняшний саммит даст новый толчок политической эволюции НАТО.
Today s Summit meeting will give a new impulse to NATO s political evolution.
Это звучит банально, но это прописные истины эволюции.
I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths.
Эволюции не было бы без случайной генной мутации.
Without the random mutation of genes there would be no evolution.

 

Похожие Запросы : процесс эволюции - темпы эволюции - состояние эволюции - форма эволюции - этап эволюции - Процесс эволюции - ход эволюции - продолжение эволюции - фаза эволюции - этапы эволюции - Скорость эволюции - привод эволюции - лет эволюции - теория эволюции