Перевод "ткань верхней" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ткань - перевод :

Cloth

ткань - перевод :

Fabric

ткань - перевод :

Tissue

ткань - перевод :

Woven fabric

ключевые слова : Shelf Upper Bunk Superior Tissue Fabric Cloth Scar Material

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта ткань водонепроницаемая.	This fabric is impermeable to water.
Ткань сильно выцвела.	The cloth's very faded.
Разрежьте ткань наискосок.	Cut the cloth on the bias.
Эта ткань легко рвётся.	This cloth tears easily.
Эта ткань легко тянется.	This material stretches easily.
Черная ткань поглощает свет.	Black cloth absorbs light.
Разрежьте ткань по диагонали.	Cut the cloth diagonally.
Ткань лучшего качества дороже.	The better quality of cloth is more expensive.
Эта ткань необратимо повреждена.	This tissue has been irreversibly damaged.
Это великолепная, очень практичная ткань.	It is a wonderful, very useful fabric.
Эта ткань хорошо впитывает воду.	This cloth absorbs water well.
Эта ткань сделана из хлопка.	This cloth is made of cotton.
Они привозят ткань из Англии.	They bring cloth from England.
Та ткань изготовлена из хлопка.	That cloth is made from cotton.
Том аккуратно разрезал ткань ножницами.	Tom carefully cut the tissue with scissors.
Нам удаётся как бы очеловечить ткань,	What we do is humanize the tissue.
Эта ткань на ощупь как бархат.	This cloth feels like velvet.
Эта ткань пристаёт к твоей коже.	This cloth sticks to your skin.
Эта ткань очень приятна на ощупь.	That cloth feels nice to the touch.
Новоиспеченный депутат Верхней палаты заявил	The new Upper House lawmaker said
Достань джем с верхней полки.	Take the jam down from the top shelf.
Сними варенье с верхней полки.	Take the jam down from the top shelf.
Усы растут над верхней губой.	A mustache grows on the upper lip.
Бутылка стоит на верхней полке.	The bottle is on the upper shelf.
Можешь дотянуться до верхней полки?	Can you reach what's on the top shelf?
Том спал на верхней койке.	Tom slept on the top bunk.
Том упал с верхней койки.	Tom fell out of the top bunk.
Ткань кушмы (туники) изображена стандартно, но стилизованно.	The textile of the cushma (tunic) depicted is typical but stylized.
Вельвет плотная хлопковая ткань с бархатистыми рубчиками.	Corduroy is a thick cotton fabric with velvety ribs.
Он доставляют клетки в организм. Позволяет клеткам регенерировать в новую ткань, а как только ткань востановилась, подложка растворяется.	It's bringing the cells into the body. It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away.
Я могу достать до верхней полки.	I can reach the top shelf.
В верхней части герба пятиконечная звезда.	At the top of the Emblem is a five pointed star.
В моей руке находится фантом, имитирующий клеточную ткань.	And I hold in my hand a tissue mimicking phantom.
Виолетта Парра определила ткань как песнь, которой рисуют .	Violeta Parra defined the arpilleras as songs that are painted .
Во первых, бандана это ткань с клетчатым принтом.	Firstly, the bandana is a plaid printed cloth.
Создаёт новый контур объекта с верхней перспективой.	Create a new Orthographic Wireframe View from the top perspective.
Я не могу достать до верхней полки.	I can't reach the top shelf.
Вы можете достать сахар с верхней полки?	Can you reach the sugar on the top shelf?
Я рекомендую вам посмотреть на верхней полке.	I recommend you look on the top shelf.
Том не мог достать до верхней полки.	Tom couldn't reach the top shelf.
Том не мог дотянуться до верхней полки.	Tom couldn't reach the top shelf.
Том не смог достать до верхней полки.	Tom couldn't reach the top shelf.
Том не смог дотянуться до верхней полки.	Tom couldn't reach the top shelf.
Том потянулся за книгой на верхней полке.	Tom reached for a book on the top shelf.
Ткань может быть удалена только с предшествующего согласия донора.	Thus, prior to giving their consent, tissue donors can negotiate acceptable compensation. Patients suffering from rare disorders have adopted this approach.

Display this page in English