Перевод "с верхней" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

с верхней - перевод :
ключевые слова : Shelf Upper Bunk Superior

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Достань джем с верхней полки.
Take the jam down from the top shelf.
Сними варенье с верхней полки.
Take the jam down from the top shelf.
Том упал с верхней койки.
Tom fell out of the top bunk.
Создаёт новый контур объекта с верхней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the top perspective.
Вы можете достать сахар с верхней полки?
Can you reach the sugar on the top shelf?
Изменение ставок компенсации с верхней на нижнюю
Category A corrections reinstatement of claims previously identified as duplicates
Вы также заметите, что все эти фотографии сделаны Беверли с верхней точки сухой верхней точки, кстати.
You will notice also that all of these images here are taken from the top angle by Beverly the dry top angle, by the way.
Я не могу достать ничего с верхней полки.
I can't reach anything on the top shelf.
На верхней горе.
On the upper ridge.
На верхней полке.
Get them.
Стек вызовов верхней стоимости
Top Cost Call Stack
Здесь скрывается верхней половине.
Here the top half is obscured.
Юля встала на носочки, чтобы достать кружку с верхней полки.
Julia stood on tiptoes to reach a mug on the top shelf.
Перья в верхней и передней части головы чёрные с переливом.
The nest is lined with grass, feathers and rags.
Тело преимущественно белое, с серыми спиной и верхней частью крыльев.
The body is mainly white with grey back and upper wings.
В сентябре 1939 года, души верхней иерархии спустились с небес.
ln September of 1939, spirits of the upper hierarchy came down from the skies.
Новоиспеченный депутат Верхней палаты заявил
The new Upper House lawmaker said
Усы растут над верхней губой.
A mustache grows on the upper lip.
Бутылка стоит на верхней полке.
The bottle is on the upper shelf.
Можешь дотянуться до верхней полки?
Can you reach what's on the top shelf?
Том спал на верхней койке.
Tom slept on the top bunk.
5 Точка крепления верхней лямки
5 Attachment point for the top tether strap
Да, он на верхней палубе.
Excuse me.
А днем научимся верхней подрезке.
In the afternoon we'll learn how to top spin.
В верхней части является опыт.
At the top is the experience.
Находят меня на верхней террасе.
Soldiers storm the door.
Стремянка достичь верхней части корпуса
A step ladder to reach the top of the enclosure
Давайте начнем, вычисления верхней линии.
Let's start computing the top line.
БФ сверху, над верхней частью.
BF Over the top, over the top.
В верхней части этого рисунка
In the upper part of the following picture
Просушкой её мокрой верхней одежды.
Helping her out through the servants' quarters, sir.
Может, они в верхней секции.
Maybe they're in the top drawer.
Я сам в верхней секции.
I'm in the top drawer.
В центре верхней части композиции находился овальный картуш с названием корабля.
An oval cartouche with the name of the ship was positioned in the center of the top part.
Начиная с верхней, этой области всегда будет показывать последние оповещения службы
Starting at the top, this area will always show the latest service alert
Интуитивно понятно, что бесконечный граф имеет произвольно большие конечные подграфы с любой плотностью, меньшей верхней плотности, и не имеет произвольно больших конечных подграфов с плотностью, большей верхней плотности.
Intuitively, an infinite graph has arbitrarily large finite subgraphs with any density less than its upper density, and does not have arbitrarily large finite subgraphs with density greater than its upper density.
Том прогуливался по тихой улице, когда заметил зарянку, щебечущую с верхней ветки.
Tom was walking along the quiet street when he noticed a robin twittering from an overhead branch.
Я могу достать до верхней полки.
I can reach the top shelf.
В верхней части герба пятиконечная звезда.
At the top of the Emblem is a five pointed star.
Чешуи на верхней части шеи килеватые.
I. Lacertilia, Chelonia, Emydosauria.
На верхней стороне имеются чёрные пестрины.
There is black through the eye.
Цветки собраны в верхней части цветоножки.
Ramonda L.C.M.
Цветки в верхней части соцветия стерильные.
It is cultivated in many parts of the world.
(М) И в верхней части руки.
And from the shoulder.
Верхней точке B и нижний C
The top point B and the bottom C

 

Похожие Запросы : натяжение верхней - поворот верхней - температура верхней - ткань верхней - из верхней - на верхней - в верхней - ширина верхней - вдоль верхней - в верхней - середине верхней - холст верхней - для верхней - верхней мертвой