Перевод "тонкое сообщение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сообщение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Восток дело тонкое.
East is a wispy matter.
Я испытываю к нему тонкое презрение.
I have a fine contempt for him.
Здесь есть тонкое различие между двумя словами.
There is a subtle difference between the two words.
Определение довольно тонкое. Давайте скажем так вот цепочка процессов,
That's a fine definition. So we can put it this way we can say that, you know, we have this chain of events.
Экранное сообщение
Screen Message
Первое сообщение
It's first tweet reads
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
You have a message.
Оставь сообщение.
Leave a message.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Есть сообщение?
Is there a message?
Сообщение 1.
Сообщение 1.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Институционная реформа тонкое дело, которое нужно делать осторожно и иногда вопреки догме традиционной реформы.
Institutional reform is a delicate affair that needs to be done with caution and sometimes against the conventional reform dogma.
Автоответчик Первое сообщение.
Voicemail recording First saved voice message.
Сообщение об ошибке.
An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog.
Сообщение, вселяющее оптимизм
One Twitter user offered a message full of hope
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Will you leave a message?
Это сообщение бессмыслица.
This message doesn't make sense.
Вам срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Тебе срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Leave me a message, please.
Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Я слышал сообщение.
I heard the message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Please leave a message.
Ты получила сообщение?
Did you get the message?
Ты получил сообщение?
Did you get the message?
Вы получили сообщение?
Did you get the message?
Что за сообщение?
What's the message?
Доставьте это сообщение.
Deliver this message.
Я оставил сообщение.
I left a message.
Я оставлю сообщение.
I'm going to leave a message.
Том оставил сообщение.
Tom left a message.
Она оставила сообщение.
She left a message.
Том получил сообщение?
Did Tom get the message?
Том оставил сообщение?
Did Tom leave a message?
Сообщение было удалено.
The message was deleted.
Мне оставить сообщение?
Should I leave a message?
Я видел сообщение.
I saw the message.
Напиши мне сообщение.
Write me a message.
Напишите мне сообщение.
Write me a message.
Вам оставили сообщение.
Someone left you a message.
Тебе оставили сообщение.
Someone left you a message.
Я получил сообщение.
I got the message.

 

Похожие Запросы : тонкое понимание - более тонкое - тонкое стекло - тонкое волокно - тонкое платье - тонкое различие - тонкое освещение - тонкое население - тонкое лезвие - тонкое взаимодействие - тонкое предложение - тонкое чувство - тонкое уравновешивание - тонкое влияние