Перевод "торжественное финансирование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
финансирование - перевод : финансирование - перевод : финансирование - перевод : финансирование - перевод : торжественное финансирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Торжественное заявление 29 | Submission of reports 28 |
Торжественное заявление 11 | Powers and duties of the Acting Chairperson 11 19. Replacement of officers 11 |
Торжественное заявление 41 | Conduct during voting and explanation of votes 40 55. |
Торжественное заявление 87 | Solemn declaration 69 |
Торжественное заявление 131 | Solemn declaration 101 |
Торжественное заявление 176 | Solemn declaration 136 |
Торжественное заявление 226 | Solemn declaration 174 |
Торжественное заявление 252 | Solemn declaration 196 |
D. Торжественное заявление | D. Solemn declaration . 9 2 |
Галерея Каина, торжественное открытие. | Caine's Arcade grand opening! |
Приглашена на торжественное открытие. | I'm on hand for the grand opening. |
Торжественное заявление вновь избранного члена | Solemn declaration by the newly appointed member |
Торжественное заявление членов Комиссии 106 | Solemn declaration by members of the Commission 83 76. |
D. Торжественное заявление . 8 8 | D. Solemn declaration . 8 8 |
ii) торжественное заседание Комитета против | (ii) Solemn meeting of the Special Committee against |
D. Торжественное заявление . 16 7 | D. Solemn declaration . 16 7 |
Торжественное обращение, с которым выступил Председатель | Solemn appeal made by the President of the General Assembly |
Однако торжественное обещание еще предстоит выполнить основной вкладчик по прежнему осуществляет свою политику и пытается сейчас распространить ее на финансирование операций по поддержанию мира. | However, the solemn promise is still to be fulfilled the major contributor continues to implement that policy and is now attempting to expand its implementation to the financing of peace keeping operations. |
Торжественное заявление новых и переизбранных членов комитета | Solemn declaration by the new and re elected members of the Committee |
3. Торжественное заявление вновь назначенного члена Комитета. | 3. Solemn declaration by a newly appointed member of the Committee. |
D. Торжественное заявление вновь избранных членов Комитета | the Committee |
Пятидесятилетие Организации Объединенных Наций это торжественное событие. | The fiftieth anniversary of the United Nations is a time for celebration. |
Торжественное открытие реабилитационного центра Make Love Not Scars. | The Make Love Not Scars Rehabilitation Center grand opening Credit Avirat Sundra |
Состоявшееся недавно торжественное заседание Органа имело историческое значение. | The recent inaugural session of the Authority was of historic significance. |
Торжественное открытие собора состоялось 28 октября 1884 года. | The official opening took place on 28 October 1884. |
Торжественное открытие четвёртой башни прошло 19 июля 1925 года. | The fourth tower was ceremonially opened on 19 July 1925. |
Торжественное открытие обоих университетов состоялось 15 ноября 1915 года. | The grand opening of both universities was held on 15 November 1915. |
Это был радостное и торжественное событие для моей страны. | It was a moment of joy and celebration for my nation. |
Торжественное подтверждение целей и принципов Устава Организации Объединенных Наций | Solemn reaffirmation of the purposes and principles of the Charter of the United Nations |
Финансирование? | Financing? |
Финансирование | E. Funding |
Финансирование | Financing International framework of cooperation against financing for terrorism should be established. |
Финансирование | However, in the current period, no general temporary assistance has been provided for this purpose. |
Финансирование? | Funding? |
Финансирование | Tempus office in Moscow Goncharnaya street 3, build. |
В 2008 году в день города произошло её торжественное открытие. | The town hall was rebuilt in its pre war form in 2008. |
Вострубите трубою на Сионе, назначьте пост и объявите торжественное собрание. | Blow the trumpet in Zion! Sanctify a fast. Call a solemn assembly. |
Вострубите трубою на Сионе, назначьте пост и объявите торжественное собрание. | Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly |
Торжественное обращение премьер министра Греции от 4 февраля 1994 года | SOLEMN APPEAL MADE ON 4 FEBRUARY 1994 BY THE PRIME MINISTER |
69. Редко, когда столь торжественное обещание было настолько постыдно нарушено. | 69. Rarely had so solemn a promise been so shamefully betrayed. |
Торжественное мероприятие для вологжан серебряного возраста состоялось в Вологодском колледже искусств. | A celebration of Vologda's senior residents was held at the Vologda Regional Music College. |
Торжественное открытие памятника писателю в Одессе состоялось 4 сентября 2011 года. | All of this horrific information was revealed in the early 1990s... |
11 апреля 2009 года состоялось торжественное открытие Музея космонавтики после реконструкции. | The museum reopened on April 12, 2009 after three years of renovations. |
29 июня 1885 года (по старому стилю) состоялось торжественное открытие музея. | The Radishchev Museum in Saratov opened to the public on June 29, 1885. |
Торжественное открытие состоялось в 1925 году в присутствии многих высокопоставленных лиц. | The dedication ceremony was held in 1925 in the presence of many dignitaries. |
Похожие Запросы : торжественное обязательство - торжественное открытие - торжественное заседание - торжественное напоминание - торжественное вступление - торжественное событие - торжественное обещание - торжественное утверждение - торжественное мероприятие - торжественное бдение - торжественное заявление - торжественное обещание - торжественное открытие - торжественное заявление