Перевод "тот же уровень" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нас один и тот же уровень. | We are on the same level. |
| Тот же набор | Same suit |
| Тот же источник. | From Public domain. |
| Это тот же. | It's the same one. |
| Тот же источник уточняет | The same source clarifies |
| Это тот же парень? | Is that the same guy? |
| Это тот же самый. | It's the same one. |
| Тот же заголовок, тот же день в 1979 году Шах уехал Санкции уехали | Similar headline, sam day in 1979 Shah left sanctions left implementationday irandeal pic.twitter.com kIPWfvYxxl Mahsa Alimardani ( maasalan) January 16, 2016 ImplementationDay I thank God for this blessing bow to the greatness of the patient nation of Iran. |
| Тот факт, что уровень океана продолжит повышаться, теперь очевиден. | The fact that sea levels will continue to rise is now clear. |
| В четвертом квартале уровень безработицы достиг 12,4 , по сравнению с 8,9 за тот же период в 2010 году. | The unemployment rate reached 12.4 in the fourth quarter, up from 8.9 in the same period of 2010. |
| Майк Салливан и Джордан Кауни вывели хозяев на тот же уровень, прежде чем Патрик Дуайер вернул преимущество Джайнтс. | Mike Sullivan and Jordan Cownie brought the home side level before Dwyer restored the Giants' lead. |
| В Манхеттене тот же принцип. | The Highline in Manhattan is very similar. |
| У меня тот же вопрос. | I have the same question. |
| Мы получили тот же ответ. | We got the same answer. |
| Характер управления остался тот же. | and R. P. Tombs. |
| Возникает все тот же вопрос почему? | And always the same question Why? |
| вы должны повторить тот же тон. | You whistle the same tone as me. |
| Google Apps используют тот же метод. | Google Apps uses the same method. |
| Этот так же хорош, как тот. | This one is as good as that one. |
| У тебя всё тот же номер? | Do you still have the same number? |
| Этот стол такой же, как тот. | This table is the same as that one. |
| Я задал Тому тот же вопрос. | I asked Tom the same question. |
| Я задавал себе тот же вопрос. | I wondered the same thing myself. |
| Том задал мне тот же вопрос. | Tom asked me the same question. |
| Я задавал себе тот же вопрос. | I've been asking myself that same question. |
| Давайте сядем за тот же стол. | Let's sit at the same table. |
| Я задал им тот же вопрос. | I asked them the same question. |
| Я задал ему тот же вопрос. | I asked him the same question. |
| Я задала ему тот же вопрос. | I asked him the same question. |
| Я задал ей тот же вопрос. | I asked her the same question. |
| Я задала ей тот же вопрос. | I asked her the same question. |
| Тома арестовали в тот же день. | Tom was arrested the same day. |
| Я снова задал тот же вопрос. | I asked the same question again. |
| Я снова задала тот же вопрос. | I asked the same question again. |
| По этой причине мексиканская автомобильная промышленность должна значительно прибавить в производительности труда, чтобы сохранить тот же уровень зарплаты в будущем. | Mexican autoworkers earn three times as much as Chinese autoworkers. So Mexico's auto industry must make huge advances in productivity if it is to maintain the same wage level in the future. |
| Уровень бедности в Африке в 2003 году превысил тот же показатель другого самого бедного региона Южной Азии на 17 процентов. | Africa s poverty rate in 2003 exceeds that of the next poorest region, South Asia, by 17 percentage points. |
| По этой причине мексиканская автомобильная промышленность должна значительно прибавить в производительности труда, чтобы сохранить тот же уровень зарплаты в будущем. | So Mexico's auto industry must make huge advances in productivity if it is to maintain the same wage level in the future. |
| Это на самом деле один и тот же человек. Это просто один и тот же скелет. | It's actually the same person. It's just one skeleton. |
| Здравый смысл, конечно же, наводит на тот же самый вывод. | Common sense would, of course, have reached the same conclusion. |
| Условия отличаются, но результат тот же самый. | The setting differs, but the effect is the same. |
| Ладно. Значит, физически это тот же свет . | Okay. So they are physically the same. |
| Да, я в тот же день уехал. | 'Yes, I left that same day. |
| Этот кот такой же большой, как тот. | This cat is as big as that one. |
| Этот словарь такой же полезный, как тот. | This dictionary is as useful as that one. |
| Этот цветок такой же красивый, как тот. | This flower is as beautiful as that one. |
Похожие Запросы : тот же размер - тот же тип - тот же порядок - тот же маркер - тот же период - тот же язык - тот же предмет - тот же город - тот же срок - действовал тот же - тот же отель - тот же контракт - сохранить тот же - тот же момент