Перевод "традиционная система" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Традиционная киргизская музыка
Traditional Kyrgyz music
Окономияки и традиционная кухня
Okonomiyaki and common cuisine
Существует ли традиционная аргентинская еда?
Does traditional Argentine food exist?
Тех, кого поймают, ждет традиционная казнь.
Those captured face beheading in the traditional way.
Катра, традиционная игра Мадагаскара (общественное достояние)
Katra, a traditional game from Madagascar public domain
К сожалению, традиционная точка зрения была правильной.
Unfortunately, the conventional view was right.
Но неужели эта традиционная мудрость всегда права?
But is this conventional wisdom always right?
Катекка, или переступы традиционная игра в Тораджи.
Katekka or stiles is a traditional game in Toraja.
Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии.
It is woven to make mats that are used for meditation.
На прицепе может быть и традиционная сауна.
Here it can be single sex or mixed sex.
Традиционная мораль исчезла, когда технологии приумножили производительную силу.
Traditional morality faded away as technology multiplied productive power.
Ваали, традиционная игра Мали использовано с разрешения Boukary
Waali, a traditional game in Mali permission from Boukary
Наша традиционная политика открытых дверей для беженцев не нова.
Our tradition of being open to refugees is not new.
Такая демонстрация силы это древняя и традиционная китайская политическая техника.
Such a show of force is an ancient, traditional Chinese political technique.
Экономика Китая сильна, а его традиционная культура является предметом всеобщего восхищения.
Its economy is strong, and its traditional culture is widely admired.
Этому будет предшествовать традиционная церемония обручения на день Валентина 14 февраля.
This will be preceeded by a tradional custom engament on Valenetine's Day 14 February.
Традиционная одежда настолько прекрасна, что нам стоило бы носить её вновь.
Folk costumes are so beautiful, we should wear them again.
Система нестабильна.
The system is unstable.
Система работает
The System is Working
Система контрактов
Contractual arrangements
Неформальная система
Informal system
Формальная система
Formal system
Сложная система
Sophisticated System
Система прогнила.
The system is rotten.
Хорошая система.
It's a good system.
Система работает.
The system is working.
Система сработала.
The system worked.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.
The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
Вид реки Нигер с набережной Секора, Мали Традиционная малийская лодка на реке Нигер, на пути к рынку Ору Моди, деревня на берегу Нигера традиционная архитектура народа фула
A view of the Niger river from the embankment of Sekoro, Mali A traditional Malian boat on the river Niger, en route to the market Ouro Mody, a village on the Niger bank traditional Fula architecture The mosque of Djafarabe, in Fula territory Women fetch water from the river to water rice paddies A fisherman's son tends to play with the tool of the trade Life aboard the UNESCO boat A crew member, in traditional head dress A Pirogue (dugout) sailing off as dusk descends on the Niger
Например, традиционная кустарная работа, такая как резьба по нефриту и слоновой кости.
In 1995, there were some 900 foreign controlled firms producing traditional Chinese handicrafts the average foreign equity share was 88 .
Например, традиционная кустарная работа, такая как резьба по нефриту и слоновой кости.
Take traditional handicrafts like jade and ivory carving.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.
The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
Это потрясающая система.
This system is fantastic.
Тухлая банковская система
Lemon Banking
Вот Оранжевая Система.
There is the Orange System.
Система здравоохранения разрушена.
The health system had collapsed.
Иммунная система Интернета
The Internet s Immune System
Пенсионная система больна.
The pension system is ailing.
Система координаторов резидентов
Resident coordinator system
Система пенсионных коррективов
Pension adjustment system
B. Система контрактов
B. Contractual arrangements
В. Система контрактов
B. Contractual arrangements
Генеалогическая система Gramps
Gramps Genealogy System
Геоинформационная система GRASS
GRASS GIS
Географическая информационная система
Geographic Information System

 

Похожие Запросы : старая традиционная система - Традиционная система правосудия - традиционная медицина - традиционная энергетика - традиционная практика - традиционная кухня - традиционная торговля - традиционная технология - традиционная терапия - традиционная среда - традиционная фирма - традиционная биомасса - традиционная доктрина - традиционная экономика