Перевод "трудно сердцем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сердцем - перевод : трудно сердцем - перевод : трудно - перевод : трудно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ведь трудно встать сердцем под пули против проклятой Стены... | Ведь трудно встать сердцем под пули против проклятой Стены... |
| Люблю тебя всем сердцем. Всем своим сердцем! | And yet I love you, Ivanhoe with all the longing in the lonely world. |
| Всем сердцем. | With all my heart. |
| но сердцем. | But with heart. |
| Всем сердцем. | Not so fast! |
| Всем сердцем. | With all my heart. |
| Ой, трудно, Пётр Михалыч. Трудно? Трудно. | It's so hard, Peter! |
| Игра с сердцем. | Heart gaming. |
| Благословенны чистые сердцем. | Blessed are the pure in heart. |
| Том молод сердцем. | Tom is young at heart. |
| Всем сердцем, дорогая. | Truly, Dear |
| Проблемы с сердцем? | Heart problems? |
| С ангельским сердцем. | With a heart like a kitten. |
| Чтото с сердцем? | Is it her heart? |
| Всем сердцем, герцог. | With all our hearts. |
| Это трудно, очень трудно. | This is hard, very hard. |
| Слушать с открытым сердцем. | You listen with an open heart. |
| Следуй за своим сердцем. | Follow your heart. |
| Следуйте за вашим сердцем. | Follow your heart. |
| Сердцем, как полагается королю. | With heart, mem, as king must. |
| Я не пел сердцем. | I didn't sing from the heart. |
| Я писала своим сердцем. | I wrote that with my heart. |
| Да, с трепещущим сердцем. | With a wildly beating heart. |
| Я чувствую это сердцем. | I know it by heart. |
| Принимаю предложение всем сердцем. | I accept the offer with all my heart. |
| Всем сердцем, я пыталась! | With all my heart, I tried! |
| Это было трудно. Невероятно трудно. | And it was difficult, it was awfully hard. |
| Я пишу свои статьи сердцем. | I write with my heart. |
| Просто следуй за своим сердцем. | Just follow your heart. |
| Я тебя люблю всем сердцем. | I love you with all my heart. |
| Я люблю тебя всем сердцем. | I love you with all my heart. |
| Она любила мать всем сердцем. | She loved her mother dearly. |
| Я люблю её всем сердцем. | I love her from the bottom of my heart. |
| Она любила его всем сердцем. | She loved him with all her heart. |
| Она полюбила его всем сердцем. | She loved him with all her heart. |
| Том любит Мэри всем сердцем. | Tom loves Mary with all his heart. |
| У Тома проблемы с сердцем. | Tom has a heart condition. |
| Я ненавижу тебя всем сердцем. | I hate you from the bottom of my heart. |
| Я ненавижу тебя всем сердцем. | I hate you with all of my heart. |
| Я люблю её всем сердцем. | I love her with all my heart. |
| У Тома проблемы с сердцем. | Tom has heart problems. |
| У меня проблемы с сердцем. | I have heart problems. |
| У меня проблема с сердцем. | I have a heart problem. |
| Я всем сердцем люблю Тома. | I love Tom with my whole heart. |
| С беспечностью и легким сердцем. | diverted their hearts. |
Похожие Запросы : стать сердцем - всем сердцем - с сердцем - Страдал сердцем - с сердцем - проблемы с сердцем - сердцем к сердцу - с добрым сердцем - победа над сердцем - с одним сердцем - сделано с сердцем
