Перевод "Страдал сердцем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сердцем - перевод : страдал - перевод : Страдал сердцем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Облонский, видимо, страдал...
Oblonsky was evidently suffering.
Том не страдал.
Tom didn't suffer.
Том страдал депрессией.
Tom suffered from depression.
Я много страдал.
I suffered a lot.
Том много страдал.
Tom has suffered a lot.
Том страдал молча.
Tom suffered in silence.
Он страдал от ревматизма.
He suffered from rheumatism.
Том страдал от депрессии.
Tom suffered from depression.
Я страдал почечной недостаточностью.
I suffered from kidney failure.
Игра с сердцем.
Heart gaming.
Благословенны чистые сердцем.
Blessed are the pure in heart.
Том молод сердцем.
Tom is young at heart.
Том годами страдал от мигрени.
For years, Tom suffered from migraine headaches.
Я хотел, чтобы Том страдал.
I wanted Tom to suffer.
Я хотела, чтобы Том страдал.
I wanted Tom to suffer.
Я хочу, чтобы Том страдал.
I want Tom to suffer.
Я страдал от почечной недостаточности.
I suffered from kidney failure.
Слушать с открытым сердцем.
You listen with an open heart.
Следуй за своим сердцем.
Follow your heart.
Следуйте за вашим сердцем.
Follow your heart.
Он часто страдал от зубной боли.
He often suffered from toothache.
Он страдал от сильной головной боли.
He was suffering from a bad headache.
Он часто страдал от зубной боли.
He often suffered from toothaches.
Ты действительно хочешь, чтобы Том страдал?
Do you really want Tom to suffer?
Вы действительно хотите, чтобы Том страдал?
Do you really want Tom to suffer?
Я пишу свои статьи сердцем.
I write with my heart.
Просто следуй за своим сердцем.
Just follow your heart.
Я тебя люблю всем сердцем.
I love you with all my heart.
Я люблю тебя всем сердцем.
I love you with all my heart.
Она любила мать всем сердцем.
She loved her mother dearly.
Я люблю её всем сердцем.
I love her from the bottom of my heart.
Она любила его всем сердцем.
She loved him with all her heart.
Она полюбила его всем сердцем.
She loved him with all her heart.
Том любит Мэри всем сердцем.
Tom loves Mary with all his heart.
У Тома проблемы с сердцем.
Tom has a heart condition.
Я ненавижу тебя всем сердцем.
I hate you from the bottom of my heart.
Я ненавижу тебя всем сердцем.
I hate you with all of my heart.
Я люблю её всем сердцем.
I love her with all my heart.
У Тома проблемы с сердцем.
Tom has heart problems.
У меня проблемы с сердцем.
I have heart problems.
У меня проблема с сердцем.
I have a heart problem.
Я всем сердцем люблю Тома.
I love Tom with my whole heart.
Многие европейцы чувствуют это своим сердцем.
In their hearts, most Europeans know this.
Меритократия является сердцем традиционных американских убеждений.
Meritocracy is at the core of American conservative beliefs.
У нас за сердцем проходит аорта.
Your aorta comes up behind your heart.

 

Похожие Запросы : страдал - я страдал - я страдал - страдал от - трудно сердцем - стать сердцем - всем сердцем - с сердцем - с сердцем - страдал от рака - страдал из-за - страдал сердечный приступ