Перевод "тщательно выбирать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выбирать - перевод : тщательно - перевод : выбирать - перевод : тщательно - перевод : тщательно - перевод : тщательно выбирать - перевод : тщательно - перевод : тщательно выбирать - перевод : выбирать - перевод : тщательно выбирать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Нужно тщательно выбирать слова, когда обсуждаешь действия Израиля. | You have to be careful with language when discussing Israeli actions. |
О, да, тщательно, очень тщательно. | I studied them thoroughly. Very thoroughly. |
Тебе выбирать. | It's for you to choose. |
Выбирать случайно | Random object |
Выбирать тебе. | So, you choose. |
Мне выбирать. | It's up to him who buys. |
Выбирать правильного победителя. | Pick the right winners. |
Иногда выбирать трудно. | Sometimes, it's difficult to choose. |
Выбирать направление случайно | Ignorant of exit direction |
кто будет выбирать... | Uh, who's going to... |
Вы можете выбирать. | You can take your choice. |
Выбирайте тщательно. | Choose carefully. |
Выбирай тщательно. | Choose carefully. |
Тщательно проверено | Thoroughly checked |
Подумайте тщательно. | Think carefully now. |
Нищим не приходится выбирать. | Beggars cannot be choosers. |
Не заставляй меня выбирать. | Don't make me choose. |
Не заставляйте меня выбирать. | Don't make me choose. |
Это тебе выбирать, Том. | It's your choice, Tom. |
Женщины имеют право выбирать. | Women have the right to choose. |
не выбирать пользователя заранее | do not preselect any user |
Выбирать направление к выходу | Head toward exit |
Автоматически выбирать расширение файла | Automatically select filename extension |
Самой выбирать, как жить, | To choose how you live |
Как ещё можно выбирать? | What else can you do? |
Кто его будет выбирать? | Who would pick him? |
Требуется выбирать среди живых. | The person has to be alive. OK. |
Необходимо выбирать компромиссное решение. | A sensible compromise needs to be reached. |
Не заставляйте меня выбирать! | You can't make me choose. |
если будешь долго выбирать. | You'll lose your luck if you take too long to pick. |
Женщины не должны выбирать! | Females shouldn't be allowed no choice. |
Ты дал ей выбирать? | You let her choose? |
Вашему Величеству придётся выбирать. | Your Majesty will have to choose. |
Я должен был выбирать. | I had to make a choice. |
Да! Каждый должен выбирать! | Yes, everyone has to decide. |
Женщин тщательно обыскали. | The women in the group were put through full body searches. |
Вымойте руки тщательно. | Wash your hands well. |
Тщательно пережёвывай пищу. | Chew your food well. |
Тщательно пережёвывайте пищу. | Chew your food well. |
Выбирайте подарок тщательно. | Choose a present carefully. |
Выбирай подарок тщательно. | Choose a present carefully. |
Мойте айву тщательно. | Wash the quince thoroughly. |
Том ответил тщательно. | Tom answered carefully. |
Всё тщательно вычищено. | Everything has been thoroughly cleaned. |
Тщательно выбирай слова. | Choose your words carefully. |
Похожие Запросы : свободно выбирать - свободно выбирать - время выбирать - выбирать слова - свободно выбирать - свободно выбирать - выбирать жизнь - пришлось выбирать - рекомендую выбирать