Перевод "тщательно организованы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тщательно - перевод : тщательно - перевод : тщательно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как они организованы? Они изолированы
How are they organized? Are they isolated?
Выбирайте тщательно.
Choose carefully.
Выбирай тщательно.
Choose carefully.
Колин Пауэлл Дети должны быть организованы
Colin Powell Kids need structure
Доступные через SNMP переменные организованы в иерархии.
The variables accessible via SNMP are organized in hierarchies.
Женщин тщательно обыскали.
The women in the group were put through full body searches.
Вымойте руки тщательно.
Wash your hands well.
Тщательно пережёвывай пищу.
Chew your food well.
Тщательно пережёвывайте пищу.
Chew your food well.
Выбирайте подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Выбирай подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Мойте айву тщательно.
Wash the quince thoroughly.
Том ответил тщательно.
Tom answered carefully.
Всё тщательно вычищено.
Everything has been thoroughly cleaned.
Тщательно выбирай слова.
Choose your words carefully.
И эти выборы организованы людьми и служат людям,
And these are elections by the people, for the people.
Пожалуйста, перетасуйте карты тщательно.
Please shuffle the cards carefully.
Полиция тщательно обыскала дом.
The police thoroughly searched the house.
Он тщательно спланировал нападение.
He planned the attack carefully.
Том тщательно подбирал слова.
Tom chose his words carefully.
Том тщательно проверил документы.
Tom looked over the documents carefully.
Том тщательно запер дверь.
Tom carefully locked the door.
Я тщательно изучил обстановку.
I have made a careful examination of the situation.
Этот подвал тщательно обыскали?
Was this basement thoroughly searched?
Том выполнил работу тщательно.
Tom did the work carefully.
Том тщательно это обдумал.
Tom thought it over very carefully.
Том тщательно это обдумал.
Tom thought that it over very carefully.
Мэри тщательно подбирала слова.
Mary chose her words carefully.
Некоторые браки организованы родителями, в других родители вмешиваются частично.
On a more serious note, Life Called by Julie Nelson touches upon the tradition of arranged marriages, but says that this is not always the case.
Также были организованы другие демонстрации в различных концах Египта.
Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt.
Природа и воспитание тщательно переплелись.
Nature and nurture became thoroughly intertwined.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
The event was minutely choreographed.
Его предложения были тщательно взвешены.
His sentences parsed.
Они измеряют очень, очень тщательно.
They measure very, very carefully.
Дам вам время тщательно подумать.
So, just give it a moment of thought.
Всё должно быть тщательно взвешено.
This needs to be pondered upon.
Полиция тщательно расследовала причину аварии.
The police carefully investigated the cause of the accident.
Он тщательно подготовился к встрече.
He prepared carefully for the meeting.
Он тщательно подготовился к собранию.
He prepared carefully for the meeting.
Он тщательно подбирал каждое слово.
He chose every word with care.
Он тщательно подбирал свои слова.
He chose his words carefully.
Том тщательно огляделся по сторонам.
Tom looked around carefully.
Том тщательно проработал этот вопрос.
Tom went over the problem very carefully.
Том тщательно обдумал свой выбор.
Tom considered his options carefully.
Мэри тщательно обдумала свой ответ.
Mary considered her answer carefully.

 

Похожие Запросы : организованы - организованы - тщательно - организованы с - хорошо организованы - плотно организованы - назначение организованы - высоко организованы - организованы вокруг - организованы по - были организованы