Перевод "уволен за дело" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был уволен за кражу. | He was fired for stealing. |
| За что Том был уволен? | Why was Tom fired? |
| Я знаю, за что Том был уволен. | I know why Tom was fired. |
| Отцу он скажет, что был уволен за пьянство. | For the last fortnight I have been nearly insane ... |
| Ты уволен. | You're fired. |
| Я уволен? | Am I fired? |
| Том был уволен. | Tom was fired. |
| Я был уволен. | I was fired. |
| Том был уволен. | Tom has been fired. |
| Ты не уволен. | You're not fired. |
| Том был уволен? | Was Tom fired? |
| Том, ты уволен! | Tom, you're fired! |
| Ты был уволен. | You were fired. |
| Примемся за дело! | Let's get cracking! |
| Том, несомненно, будет уволен. | Tom is sure to be fired. |
| Почему Том был уволен? | Why was Tom fired? |
| Когда Том был уволен? | When was Tom fired? |
| Никто не был уволен. | No one was fired. |
| Том не будет уволен. | Tom won't be fired. |
| Что значит, я уволен? | What do you mean, I'm fired?! |
| Дело за их реализацией. | The challenge is implementation. |
| За чем дело стало? | What's the hold up? |
| Он был не только уволен, но ещё и вынужден заплатить за ущерб. | He wasn't only fined, he also had to pay for damages. |
| Том был уволен с работы. | Tom was dismissed from his job. |
| Он был уволен хозяином фабрики. | He was dismissed by the boss of the factory. |
| Том был уволен с работы. | Tom was fired from his job. |
| Том был уволен в 2013. | Tom was fired in 2013. |
| Том был уволен в октябре. | Tom was fired in October. |
| Том был уволен двадцатого октября. | Tom was fired on October 20th. |
| Гражданские охотники за привидениями принимаются за дело | Citizen 'ghostbusters' get to work |
| Тебе то что за дело? | What's it to you? |
| Том боролся за правое дело. | Tom stood up for what is right. |
| Тебе то что за дело? | What do you care? |
| Вам то что за дело? | What do you care? |
| Так за чем дело стало? | So, what's the problem? |
| Нам нужно взяться за дело. | We need to get down to business. |
| Павел Дуров уволен из ВКонтакте навсегда. | Pavel Durov, ousted from Vkontakte, for good. |
| Ещё одна ошибка, и он уволен. | Another mistake, and he will be fired. |
| Ходят слухи, что он был уволен. | There are rumors in the air that he was fired. |
| Перейду сразу к делу. Ты уволен. | I'll come straight to the point. You're fired. |
| Сразу перейду к делу. Ты уволен. | I'll come straight to the point. You're fired. |
| Ещё раз так сделаешь будешь уволен. | The next time you do that, you're fired. |
| Я хочу, чтобы Том был уволен. | I want Tom fired. |
| Том хочет, чтобы ты был уволен. | Tom wants you fired. |
| Я был уволен на прошлой неделе. | I was fired last week. |
Похожие Запросы : уволен за - уволен - уволен - уволен - уволен - Дело за - за дело, за исключением - отмена за дело - за правое дело - прекратить за дело - был уволен - был уволен - будет уволен - иск уволен