Три миллиона человек оказались без работы.	Three million people were out of work.
Том подходящий человек для этой работы.	Tom is the right man for the job.
Том подходящий человек для этой работы.	Tom is a good man for the job.
Том подходящий человек для этой работы.	Tom is the man for the job.
Том идеальный человек для этой работы.	Tom is the perfect man for the job.
Том подходящий человек для этой работы.	Tom is the right man for this job.
Том неподходящий человек для этой работы.	Tom isn't the right man for this job.
Том неподходящий человек для этой работы.	Tom isn't the man for the job.
Вы подходящий человек для этой работы.	You're the right man for this job.
Ты подходящий человек для этой работы.	You're the right man for this job.
А если человек здоров, просто устал от работы, стоит ли ему ехать в санаторий?	If a person is healthy, but just burnt out from work, should they bother going to a health resort?
Я устал от работы.	I am tired of the work.
Я устал от работы.	I was tired with the work.
Я устал от работы.	I was tired of the work.
Я отказался от работы.	I turned down the job.
Он последний человек, который годится для такой работы.	He is the last man that is suited for the job.
Том, может быть, лучший человек для этой работы.	Tom may be the best person for the job.
От этой работы можно надорваться.	This work is enough to break my back.
Я очень устал от работы.	I'm very tired from work.
Я очень устала от работы.	I'm very tired from work.
Я устала от своей работы.	I am tired of my work.
Я устал от домашней работы.	I am tired of homework.
Я устала от домашней работы.	I am tired of homework.
Он устал от чрезмерной работы.	He is tired from overwork.
Я живу недалеко от работы.	I don't live far from where I work.
когда для выполнения работы человек должен был покинуть дом.	When people basically had to go somewhere else to work and carry out the work.
Не думаю, что Вы подходящий человек для этой работы.	I don't think you're the right person for the job.
Не думаю, что ты подходящий человек для этой работы.	I don't think you're the right person for the job.
Этот человек получит 250 000 для продолжения своей выдающейся работы.	That person will receive 250,000 to continue their extraordinary work.
Насколько это отличается от работы дома?	In what ways is this different from reporting at home?
Ненавижу, когда меня отвлекают от работы.	I can't stand being disturbed in my work.
Пожалуйста, не отвлекайте меня от работы.	Please don't distract me from my work.
Я очень устал от тяжёлой работы.	I am very tired from the hard work.
Я очень устала от тяжёлой работы.	I am very tired from the hard work.
От дома до работы сорок минут.	From home to work, it takes 40 minutes.
Это великое отделение производительности от занятости, богатства от работы.	This is the great decoupling of productivity from employment, of wealth from work.
Сколько человек погибло от землетрясения?	How many died from the earthquake?
27 человек погибло, сотни ранены, тысячи остались без жилья и работы.	27 people are killed and hundreds injured, with hundreds more left homeless and jobless.
По меньшей мере 14 человек погибли во время работы на объектах.	At least 14 people died during the work on the facilities.
От разговоров без работы пользы не будет.	Talk will not avail without work.
Я живу в часе езды от работы.	I live an hour away from work.
Том получает большое удовлетворение от своей работы.	Tom gets a lot of satisfaction from his work.
Том живёт неподалёку от места своей работы.	Tom doesn't live far from where he works.
Том живёт недалеко от места своей работы.	Tom doesn't live far from where he works.
Пойдем, не будем отвлекать Тома от работы.	Come on, let's not distract Tom from his work.

Display this page in English