Перевод "укрепление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Укрепление семей | Strengthening families |
Укрепление потенциала | B. Capacity building |
Укрепление потенциала | Capacity Building |
Укрепление институтов | Strengthening institutions |
Укрепление правопорядка | Since 1999, general temporary assistance has been provided for a full time physician on a temporary basis. |
Укрепление Секретариата | Strengthening of the Secretariat |
УКРЕПЛЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ | STRENGTHENING OF SECURITY |
Укрепление психиатрических больниц | Arming the Asylum |
Укрепление механизмов надзора | Strengthening of the oversight mechanisms |
Укрепление национального реагирования | Strengthening national responses |
Укрепление политической приверженности | Strengthening political commitment |
Укрепление оперативного потенциала | C. Strengthening operational capacity |
Укрепление национального потенциала. | Adapting to the changing development assistance environment. |
Укрепление оперативной деятельности. | Continuing oversight through audits. |
Укрепление центрального правительства | Strengthening the State Government |
укрепление институциональных рамок | Strengthening the institutional framework. |
укрепление организационного потенциала | Institutional capacity building. |
укрепление системы здравоохранения | Strengthening the health system. |
укрепление институциональных рамок | Institutional reinforcement. |
Укрепление международных партнерств | Strengthening international partnerships |
В. Укрепление координации | Enhanced coordination |
Укрепление организационных рамок | Strengthen the institutional framework |
Укрепление режима нераспространения | Strengthening the non proliferation regime |
i) укрепление потенциала. | (i) Capacity building. |
а) укрепление потенциала | (a) Capacity building |
Укрепление регионального аспекта. | Strengthening the regional dimension. |
Укрепление национальной заинтересованности | Strengthening national ownership |
Укрепление региональных рамок | Strengthening regional frameworks |
Укрепление судебной инфраструктуры | Strengthening judicial infrastructure |
Укрепление демократического правления | Fostering democratic governance |
Укрепление правового потенциала | Legal Capacity |
Укрепление устойчивого потенциала | Building sustainable capacity |
Укрепление поддержки стран | Strengthened support for countries |
УКРЕПЛЕНИЕ РЕЖИМА, УСТАНОВЛЕННОГО | CONSOLIDATION OF THE REGIME ESTABLISHED |
а) Укрепление законности | (a) Strengthening the rule of law |
УКРЕПЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА | STRENGTHENING OF INTERNATIONAL COOPERATION |
Укрепление международного сотрудничества | Strengthening international statistical cooperation |
и укрепление потенциала | strength and capability |
с) Укрепление международных | (c) Strengthening international |
УКРЕПЛЕНИЕ РЕЖИМА, УСТАНОВЛЕННОГО | CONSOLIDATION OF THE REGIME ESTABLISHED BY |
укрепление судебной системы | Strengthen the judiciary |
И УКРЕПЛЕНИЕ ДЕМОКРАТИИ | PROCESS AND DEMOCRATIZATION |
С. Укрепление демократии | C. Strengthening of democratic institutions |
УКРЕПЛЕНИЕ МЕСТНЫХ ОБЩИН | STRENGTHENING LOCAL COMMUNITIES |
с) укрепление потенциала | (c) capacity building |
Похожие Запросы : укрепление доверия - дальнейшее укрепление - институциональное укрепление - укрепление отношений - укрепление сотрудничества - укрепление сотрудничества - является укрепление - укрепление системы - укрепление отношений - дальнейшее укрепление - укрепление рынка - укрепление потенциала - укрепление позиций