Перевод "управлять жизнью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К середине века ее законы могут управлять жизнью семи миллиардов человек. | By mid century, the lives of seven billion people might be governed by its laws. |
| Впервые в жизни я чувствовала себя свободной, независимой и могла полностью управлять своей жизнью. | For the first time in my life, I felt free, independent and completely in control of my life. |
| Том рискует жизнью. | Tom's risking his life. |
| Лес кишит жизнью. | The forest is teeming with life. |
| Прощайся с жизнью! | Say goodbye to life! |
| Том наслаждается жизнью. | Tom is enjoying life. |
| Кто будет управлять? | Who will be in charge? |
| Баскетбол был моей жизнью . | Basketball has been my life. |
| Насладиться нескончаемой ночной жизнью | Never ending nightlife |
| Мне нравится наслаждаться жизнью . | I like to enjoy myself. |
| Наслаждайся жизнью, пока можешь. | Enjoy life while you may. |
| Наслаждайтесь жизнью, пока можете. | Enjoy your life while you are able to. |
| Мы рисковали своей жизнью. | We were in danger of losing our lives. |
| Он жил простой жизнью. | He lived a simple life. |
| Я обязан ему жизнью. | I owe him my life. |
| Он доволен простой жизнью. | He is content with the simple life. |
| Она живёт несчастной жизнью. | She is living an unhappy life. |
| Она живёт несчастливой жизнью. | She is living an unhappy life. |
| Пациент расстался с жизнью. | The patient breathed his last. |
| Я обязан ему жизнью. | I owe my life to him. |
| Не хочу рисковать жизнью. | I don't want to risk my life. |
| Том живёт активной жизнью. | Tom lives an active life. |
| Я обязан тебе жизнью. | I owe you my life. |
| Я обязан вам жизнью. | I owe you my life. |
| Наслаждайтесь жизнью, пока можете. | Enjoy your life, while you can. |
| Я обязан тебе жизнью. | I owe my life to you. |
| Я живу простой жизнью. | I live a simple life. |
| Я обязан вам жизнью. | I owe my life to you. |
| Она пожертвовала своей жизнью. | She sacrificed her life. |
| Мы обязаны тебе жизнью. | We owe you our lives. |
| Мы обязаны вам жизнью. | We owe you our lives. |
| Том обязан тебе жизнью. | Tom owes you his life. |
| Том обязан вам жизнью. | Tom owes you his life. |
| Я обязан Тому жизнью. | I owe Tom my life. |
| Я обязан Тому жизнью. | I owe my life to Tom. |
| Ты был моей жизнью. | You were my life. |
| Ты была моей жизнью. | You were my life. |
| Вы были моей жизнью. | You were my life. |
| Том рискует своей жизнью. | Tom's risking his life. |
| Я обязана им жизнью. | I owe my life to them. |
| Я обязан ей жизнью. | I owe my life to her. |
| Пора заняться собственной жизнью. | It's time to get your life together. |
| Ты доволен своей жизнью? | Are you happy with your life? |
| Ты доволен своей жизнью? | Are you satisfied with your life? |
| Вы довольны своей жизнью? | Are you happy with your life? |
Похожие Запросы : управлять своей жизнью - управлять своей жизнью - управлять своей жизнью - управлять своей жизнью - управлять своей жизнью - управлять своей жизнью - наслаждаться жизнью - наполняясь жизнью - рисковать жизнью - удовлетворены жизнью - наслаждается жизнью - наслаждаться жизнью - удовлетворенность жизнью - жить жизнью
